"la touchez" - Traduction Français en Arabe

    • تلمسها
        
    • تلمسوها
        
    • لمستها
        
    • تلمسيها
        
    • لاتلمسها
        
    • تلسمها
        
    • تجرؤ على لمسها
        
    • تمسوها
        
    • تمسّها
        
    Ne la touchez pas. Elle a une chlamydia. Open Subtitles لا تلمسها إنّها مصابة بالكلاميديا
    Ne la touchez pas, on ne croit pas en la violence. Open Subtitles - لا تلمسها مرة أخرى ، نحن لا نؤيد العنف
    ne dites pas Ne pleure pas. Et ne la touchez pas. Open Subtitles ابداً لا تقول" لاتبكي"َ ولا تحاول أن تلمسها
    Ne la touchez pas! En aucun cas, vous ne devez lui faire de mal. Open Subtitles لا تلمسوها لا تؤذوها بأي طريقة
    Si vous la touchez... on est tous les deux impliqués. Open Subtitles لو لمستها ... سنكون معاً في هذه المشكلة
    Ne la touchez pas. Open Subtitles لا تلمسيها! لا تلمسيها!
    Ne la touchez pas. N'y pensez... Open Subtitles لا تلمسها إياك أن تجرؤ على هذا.
    Ne la touchez pas. Open Subtitles . إنها مازالت على قيد الحياة - . لا تلمسها -
    - Vous ne la touchez pas. - Non, non, non. Le grand gaillard. Open Subtitles إياك أن تلمسها - لا، لا، لا، الكبير -
    Ne la touchez pas. Amenez la moi. Open Subtitles لا تلمسها فقط أجلبها لي
    Ne la touchez jamais. Ne sois pas insolent, mon garçon. Open Subtitles لآ تلمسها أبداً
    Ne la touchez pas. Elle est blessée. Open Subtitles لا تلمسها إنها مصابة
    Elle l'est. Ne la touchez pas. Open Subtitles . نعم، إنها كذلك . لا تلمسها
    - Ne la touchez pas ! Open Subtitles ـ أياك وأن تلمسها
    Ne la touchez pas. Open Subtitles لا، لا، لا لا تلمسها
    Ne la touchez pas! Laissez passez le Diable. Open Subtitles لا تلمسوها دعوا الشيطان يخرج من هنا
    Ne la touchez pas. Open Subtitles لا تلمسوها، لا تلمسوها
    Je jure sur Dieu, si vous la touchez, je vous tuerai. Open Subtitles أقسم بالله لو لمستها سوف أقتلك
    Si jamais vous la touchez encore une fois, je vais vous tuer. Open Subtitles اذا لمستها مرة أخرى سأقتلها
    - la touchez pas, enfoiré! Open Subtitles كلا، لا تلمسيها!
    Lâchez-la! Ne la touchez pas! Chérie, ne te débats pas! Open Subtitles اتركها, لاتلمسها, لاتلمسها يابن السافلة
    - Ne la touchez pas ! - Sexby, rompez. Open Subtitles لن تلسمها - سكسبي) توقف) -
    Ne la touchez pas. Open Subtitles . لا تجرؤ على لمسها
    Laissez-la. vautours. Ne la touchez pas! Open Subtitles إتركوها وشأنها أيها اللنهابين لا تمسوها
    la touchez pas ! Open Subtitles إياك أن تمسّها.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus