Ne la touchez pas. Elle a une chlamydia. | Open Subtitles | لا تلمسها إنّها مصابة بالكلاميديا |
Ne la touchez pas, on ne croit pas en la violence. | Open Subtitles | - لا تلمسها مرة أخرى ، نحن لا نؤيد العنف |
ne dites pas Ne pleure pas. Et ne la touchez pas. | Open Subtitles | ابداً لا تقول" لاتبكي"َ ولا تحاول أن تلمسها |
Ne la touchez pas! En aucun cas, vous ne devez lui faire de mal. | Open Subtitles | لا تلمسوها لا تؤذوها بأي طريقة |
Si vous la touchez... on est tous les deux impliqués. | Open Subtitles | لو لمستها ... سنكون معاً في هذه المشكلة |
Ne la touchez pas. | Open Subtitles | لا تلمسيها! لا تلمسيها! |
Ne la touchez pas. N'y pensez... | Open Subtitles | لا تلمسها إياك أن تجرؤ على هذا. |
Ne la touchez pas. | Open Subtitles | . إنها مازالت على قيد الحياة - . لا تلمسها - |
- Vous ne la touchez pas. - Non, non, non. Le grand gaillard. | Open Subtitles | إياك أن تلمسها - لا، لا، لا، الكبير - |
Ne la touchez pas. Amenez la moi. | Open Subtitles | لا تلمسها فقط أجلبها لي |
Ne la touchez jamais. Ne sois pas insolent, mon garçon. | Open Subtitles | لآ تلمسها أبداً |
Ne la touchez pas. Elle est blessée. | Open Subtitles | لا تلمسها إنها مصابة |
Elle l'est. Ne la touchez pas. | Open Subtitles | . نعم، إنها كذلك . لا تلمسها |
- Ne la touchez pas ! | Open Subtitles | ـ أياك وأن تلمسها |
Ne la touchez pas. | Open Subtitles | لا، لا، لا لا تلمسها |
Ne la touchez pas! Laissez passez le Diable. | Open Subtitles | لا تلمسوها دعوا الشيطان يخرج من هنا |
Ne la touchez pas. | Open Subtitles | لا تلمسوها، لا تلمسوها |
Je jure sur Dieu, si vous la touchez, je vous tuerai. | Open Subtitles | أقسم بالله لو لمستها سوف أقتلك |
Si jamais vous la touchez encore une fois, je vais vous tuer. | Open Subtitles | اذا لمستها مرة أخرى سأقتلها |
- la touchez pas, enfoiré! | Open Subtitles | كلا، لا تلمسيها! |
Lâchez-la! Ne la touchez pas! Chérie, ne te débats pas! | Open Subtitles | اتركها, لاتلمسها, لاتلمسها يابن السافلة |
- Ne la touchez pas ! - Sexby, rompez. | Open Subtitles | لن تلسمها - سكسبي) توقف) - |
Ne la touchez pas. | Open Subtitles | . لا تجرؤ على لمسها |
Laissez-la. vautours. Ne la touchez pas! | Open Subtitles | إتركوها وشأنها أيها اللنهابين لا تمسوها |
la touchez pas ! | Open Subtitles | إياك أن تمسّها. |