"la vie que j'ai choisie" - Traduction Français en Arabe

• الحياة التي اخترتها
• الحياة التى أختارها
• الحياة التي إخترتها

Je ne me cacherais plus. Je vivrai la vie que j'ai choisie.
لن أختبيء بعد الآن سأعيش الحياة التي اخترتها

Je ne me cacherai plus. Je vivrai la vie que j'ai choisie.
مخفي على البشر ، لن اختفي بعد الان سوف اعيش الحياة التي اخترتها

Je ne me cacherai plus. Je vivrai la vie que j'ai choisie. :.LOST
مخفي على البشر ، لن اختفي بعد الان سوف اعيش الحياة التي اخترتها

Je ne me cacherai plus. Je vivrai la vie que j'ai choisie.
لن اختفي بعد الان سوف اعيس الحياة التي اخترتها

Je vivrai la vie que j'ai choisie.
" سوف أعيش الحياة التى أختارها "

Je n'ai jamais voulu être avocate. J'ai la vie que j'ai choisie.
لم أرغب أبداً في أن أصبح محامية هذه الحياة التي إخترتها

C'est la vie que j'ai choisie, et cette équipe, c'est ma famille.
ولكن هذه هي الحياة التي اخترتها وهذا الطاقم، لقد أضحى عائلتي الآن

Nan, mon fils. C'est la vie que j'ai choisie.
لا يابني , هذه الحياة التي اخترتها

Je vivrai la vie que j'ai choisie.
سأعيش الحياة التي اخترتها

Je vais vivre la vie que j'ai choisie.
سأعيش الحياة التي اخترتها

Je vivrai la vie que j'ai choisie.
سوف اعيش الحياة التي اخترتها

Je vivrai la vie que j'ai choisie.
سوف أعيش الحياة التي اخترتها

Je vivrai la vie que j'ai choisie.
" سوف أَعيش الحياة التى أختارها "

Parfois. Mais c'est la vie que j'ai choisie.
أحياناً ، لكنها الحياة التي إخترتها