Elles appartiennent à Sharon Landon, 33 ans, de Delray Beach. | Open Subtitles | انها تخص شارون لاندون عمرها 33 سنة، من ديلراي بيتش |
Agents, Malcolm Landon est là. Il est venu avec sa tante. | Open Subtitles | أيها العملاء، مالكوم لاندون هنا أتى برفقة خالته |
Il n'y a aucun lien entre Lisa Barclay et Sharon Landon ni entre leurs fils. | Open Subtitles | لا صلة بين ليزا باركلي و شارون لاندون أو بين إبنيهما؟ |
Michael Landon peut prendre la route qui mène à ma maison. | Open Subtitles | مايكل لندن يستطيع الذهب لمنزلي عبر الطريق السريع |
Vous mettez ma vie en danger en ne me racontant pas toute l'histoire, Agent Landon, et je pense que je mérite de savoir pourquoi. | Open Subtitles | لقد عرضتِ حياتي للخطر بعدم إخباري القصة كاملة يا عميلة لندن وأعتقد أني استحق معرفة السبب |
J'ai fait mes recherches sur Landon, et je sais où il gare sa voiture... on dirait que c'est une métaphore, mais c'en est pas une. | Open Subtitles | حسنًا , اذن قمت بالبحث عن لاندن واعلم اين يركن سيارته هذا يبدو وكأنه تعبير مجازي, ولكنه ليس كذلك |
Oui. Tu sais, Sharon Landon semblait être une mère géniale. | Open Subtitles | نعم، أتعرف، تبدو شارون لاندون أماً رائعة |
Selon elle, Sharon Landon est morte de la lobotomie et a été ensevelie post-mortem. | Open Subtitles | قالت أن شارون لاندون توفيت من إزالة الفص الجبهي و تم دفنها بعد الوفاة |
Je cherche des travailleurs avec qui Malcolm Landon a pu entrer en contact à la résidence où il vivait avec sa mère, et il s'avère que les résidences où vivaient les 3 victimes ont non seulement la même société de gestion immobilière, | Open Subtitles | إذاً، بحثت عن عمال ممن قد يكون مالكولم لاندون قد إحتك بهم في المُجمَّع السكني الذي عاش فيه مع والدته |
C'est au moment où Sharon Landon, la 1re victime, a disparu. | Open Subtitles | ذلك حينما إختفت شارون لاندون الضحية الأولى |
Landon Boyce s'est fait arrêter pour conduite sous influence sur la même route. | Open Subtitles | تم إيقاف لاندون بويس بتهمة القيادة تحت تأثير المسكر على الطريق نفسه |
Ce sont des dossiers que l'agent Landon m'a donnés. | Open Subtitles | هذه هي الملفات التي اعطتني اياها العميلة لاندون. |
Dr Choi, Brandon Vandecamp, de Beechwood, est de loin notre meilleur musicien, et son père, Landon, est de loin notre plus grand donateur. | Open Subtitles | حضرة الدكتورة شوا، اقدم لك براندون فانديكامب من بيتشوود من أفضل موسيقيينا وأبوه، لاندون من أفضل المتبرعين |
- Landon Archibald Frisbee, né à Hackensack, New Jersey. | Open Subtitles | لاندون آرشيبولت فريزبي ولد في هاكنساك نيو جيرسي |
Agent Landon Archibald Frisbee, de Hackensack ? | Open Subtitles | العميل لاندون أرشيبولت فريزبي من هاكنساك ؟ أجل |
Yeah, excepté que maintenant elle est probablement en train d'accepter l'offre de l'agent Landon pour continuer à travailler sur ces maudits braquages | Open Subtitles | نعم و بإستثناء انها الآن ربما تقبل عرض العميلة لندن بإستمرار العمل على تلك السرقات اللعينة |
J'espérais qu'on pourrait comparer les noms de la liste de Landon avec l'emplacement des dossiers de Rebecca. | Open Subtitles | كنت آمل ان نستطيع مطابقة الأسماء في لائحة العميلة لندن مع المواقع في ملفات ريبيكا |
Sept des noms présents sur la liste des suspects de l'Agent Landon correspondent aux propriétés de l'ancienne Carmanville. | Open Subtitles | سبعة من الأسماء علي قائمة المشتبه فيهم للعميلة لندن يتطابقون مع ملكيات جرامنفيل القديمة هل أيا منهم زنازين ؟ |
Nous avons vraiment besoin de votre aide pour trouver Sam Landon. | Open Subtitles | نحن نحتاج حقا لمساعدتك لنجد سام لندن |
À chaque fois que Landon désactive son GPS sur "Get In", c'est ici qu'il finit. | Open Subtitles | كل مره تختفي فيها إشاره نظام تحديد المواقع في سياره لاندن هنا ينتهي بها الامر |
Tu as entendu parler de Landon Mays ? Landon Mays ? | Open Subtitles | هل سمعتي عن هذا الفتى لاندن مايز |