Je t'ai dit que ton gilet était un Lanvin, mais je me suis trompée. | Open Subtitles | قلت لكِ آخرة مرة أن سترتك من نوع "لانفن"، لكنني أخطأت |
Madame Lanvin a dessine ces robes pour Selfridge's | Open Subtitles | صممت السيدة (لانفن) هذه الفساتين خصيصًا لـ"سلفريدجز". |
Le styliste de Mme Lanvin sera la demain matin . | Open Subtitles | سيأتي مدير السيدة (لانفن) الإبداعي بالصباح |
C'est un pull Lanvin, Tanya. | Open Subtitles | تلك ستره "لانفين" ،تانيا |
Je sais ce qu'est un Lanvin. | Open Subtitles | بالطبع اعرف ما هو "لانفين |
"Désolé, mais ce pull Lanvin ce n'est pas approprié pour ton travail chez Roy Rogers, reine du bien-être". | Open Subtitles | (أنا آسفة ولكن معطف (لافين (ليس ملائم لوظيفتك بـ (روي روجرز يا ملكة الشؤون الإجتماعيه |
Je vais me racheter. Madame Lanvin nous a choisi pour sa premiere collection a Londres . | Open Subtitles | سأعوضكما، اختارت السيدة (لانفن) متجر "سلفريدجز" لتعرض أول مجموعاتها لـ"لندن" |
Tu dois etre parfaite demain, Connie . Cette soiree Lanvin est une opportunite pour toi de briller. | Open Subtitles | غدًا يجب أن تكوني بأفضل حلة يا (كوني) مناسبة (لانفن) هذه، هي فرصة ليلمع نجمك. |
Madame Lanvin a dessine ces robes specialement pour Selfridge . | Open Subtitles | صممت السيدة (لانفن) هذه الفساتين خصيصًا لـ"سلفريدجز". |
Je ne peux infliger cette insulte a Madame Lanvin . | Open Subtitles | لا يمكنني نقل هذه الإهانة للسيدة (لانفن). |
Je n'ai rien retenu encore. Vous recevez Madame Lanvin ce soir . | Open Subtitles | لم أحجز أي شيء، فأنت ستستضيف السيدة (لانفن) بمساء اليوم. |
Madame Lanvin et Mr Leclair ensemble s'il vous plait . | Open Subtitles | السيدة (لانفن) والسيد (لكلير) معًا لو سمحتما. |
Je suis sûre que c'était un Lanvin, et maintenant... | Open Subtitles | أنا متيقنة أن التسمية حملت اسم "لانفن" |
Oh, non, merci. Ce soir ce n'est pas a mon sujet . C'est a propos de la merveilleuse Madame Lanvin et - | Open Subtitles | أرجوك، هذه الأمسية ليست عنّي بل عن السيدة الجميلة (لانفن) و... |
Non, c'est un Lanvin. | Open Subtitles | هذه من نوع "لانفن" |
Madame Lanvin . | Open Subtitles | سيدة (لانفن). |
Frances t'a offert un pull Lanvin ? | Open Subtitles | فرانسيس اعطتك ستره" لانفين"؟ |
"Mon pêché'de Lanvin. | Open Subtitles | مايسن) من قِبَل (لانفين) .. ). |
C'est le gilet Lanvin de Lenore. | Open Subtitles | انها سترة لافين لـ لينور |