"le cochon" - Traduction Français en Arabe

• الخنزير
• خنزيرك
• الخنزيرِ
• خنزيراً

Mieux vaut que le Loup prenne le cochon que toi.
من الأفضل للذئب أن يتناول الخنزير عِوضاً عنكِ.

Je vais mettre le cochon dans le panier... bonne chance.
يجب أن أضع الخنزير في البطانية.. حظ سعيد

Alors, je ne suis plus le troll sous le pont qui grogne et renâcle, il y a du rouge à lèvre sur le cochon maintenant et regarde la danse du singe ?
لذا أنا لم أعد القزم تحت الجسر الذي يهمهم و يشخر هناك أحمر الشفاه على هذا الخنزير الآن

Vous allez venir manger le cochon grillé au poste cette année ?
هل ستأتين إلى حفل شواء الخنزير هذا العام ؟

Je sais, mon petit chéri. Et ensuite, le cochon va en haut.
ـ أعلم، يا عزيزي ـ وبعد ذلك، خذ الخنزير إلى الأعلى

Ça explique les têtes d'animaux accrochées aux murs. La vache et le cochon.
‫هذا يفسر الحيوانات النافقة على ‫حائطي ، الخنزير والبقرة

Il a tué le cochon.
‫أنت أطلقت النار على الخنزير ‫هو أطلق النار على الخنزير

Voilà le cochon d'Inde qui va me rendre heureuse.
حسنا، هذا هو الخنزير الهندي الذي سيجعلني سعيدة

- Vous voulez des truffes, le cochon doit mettre son museau dans la boue.
-إذا كنت تريدين الكمأ تحتاجين أن يجعل الخنزير أنفه متسخة قليلاً

Peut-être que le cochon pourrait essayer de ne pas être un fumier.
ربما الخنزير يستطيع على الأقل أن يكون أقل حقارة

Ça va être Yoshida, Mark, le cochon, les taches d'herbe sur mes vêtements.
سيكون الأمر هكذا . يوشيدا , مارك , الخنزير بقع العشب على ملابسي

Vous avez défiguré la maison, détruit le jardin... et vous avez peint le cochon.
حطمتم البيت، ..دمرتم الساحةَ. وأنت لونت الخنزير.

Mais le cochon n'est pas non plus rentré à la maison pour constater que d'autres putains de cochons vivaient dans sa maison alors qu'il ne pouvait pas y entrer.
الخنزير أيضاً لم يأتي للمنزل ليعثر على خنزيرٌ لعينٌ الآخر يعيش في منزله بينما هو محشور خارجه.

Donc le cochon dit, "Pas besoin d'aller au toilette.
:إذاً هذا ما قاله الخنزير لا يجب علي أن أذهب للحمام

Le jeu s'appelle "quand le serpent mange le cochon"
نلعب لعبه اسمها عندما الافعى تاكل الخنزير

J'ai bien aimé le film Babe avec le cochon qui parle.
أحب ذلك الفيلم الغبي ، مع ذلك الخنزير الناطق سأكون ذلك

J'ai bousculé une armure et la lance a traversé le cochon de lait.
فقد أسقطت خطأَ بدلة مدرعة وأصاب الرمح الخنزير

Regarde, Arnold le cochon porte le pyjama d'Eddie Albert.
النظرة، آرنولد، الخنزير يَلْبسُ بيجاما إدي ألبرت.

Je ne sais pas qui est le plus humilié, Meg ou le cochon.
لا اعرف من يجب ان يشعر اكثر بالخزي ميغ او الخنزير

Prend le cochon et part avant que le vieil homme réalise ce qui est quoi.
فقط خذ خنزيرك وارحل قبل ان يدرك الرجل الكبير ماذا جرى

Hey, arrêtez de toucher le cochon.
أنت لا لَمْس الخنزيرِ.

Parce que le cochon est très proche de l'humain.
يجب أن يكون خنزيراً فما يثير الاهتمام، هم الأقرب للبشر