"le comité spécial du terrorisme international" - Traduction Français en Arabe

• لجنة مخصصة لموضوع الإرهاب الدولي
• اللجنة المخصصة للإرهاب

À cet égard, il remercie le Comité spécial du terrorisme international pour ses efforts.
وفي هذا الصدد، تُقدر حكومة لاو التقدير كله جهود اللجنة المخصصة للإرهاب.

Un pas important en la matière a été franchi avec l'adoption, le 1er avril dernier, par le Comité spécial du terrorisme international du projet de convention internationale pour la répression des actes de terrorisme nucléaire, suite à une initiative russe datant d'il y a sept ans.
واتخذت خطوة هامة في هذا المجال، تمثلت في اعتماد اللجنة المخصصة للإرهاب في 1 نيسان/ابريل من هذه السنة لمشروع الاتفاقية الدولية لقمع أعمال الإرهاب النووي، وهو المشروع الذي بادرت روسيا إليه قبل سبع سنوات.