2. le Conseil a examiné cette question à ses 38e, 40e et 48e séances, les 20, 21 et 29 juillet 1994. | UN | ٢ - ونظر المجلس في البند في جلساته ٣٨ و ٤٠ و ٤٨، المعقودة في ٢٠، و ٢١، و ٢٩ تموز/يوليه ١٩٩٤. |
16. le Conseil a examiné cette question à ses 41e et 42e séances, le 22 juillet 1994. | UN | ١٦ - ونظر المجلس في البند في جلستيه ٤١ و ٤٢، المعقودتين في ٢٢ تموز/يوليه ١٩٩٤. |
2. le Conseil a examiné cette question à sa 45e séance, le 26 juillet 1994. | UN | ٢ - ونظر المجلس في البند في جلسته ٤٥ المعقودة في ٢٦ تموز/يوليه ١٩٩٤. |
2. le Conseil a examiné cette question à ses 33e, 37e et 44e séances, les 14, 19 et 26 juillet 1994. | UN | ٢ - وقد نظر المجلس في البند في جلساته ٣٣ و ٣٧ و ٤٤ التي عقدها في ١٤ و ١٩ و ٢٦ تموز/يوليه ١٩٩٤. |
le Conseil a examiné cette question à la 2e séance de la session extraordinaire, le 20 mai 1998. | UN | ٢ - ونظر المجلس في هذا البند في الجلسة الثانية من الدورة، المعقودة في ٢٠ أيار/ مايو ١٩٩٨. |
2. le Conseil a examiné cette question à ses 38e, 40e et 48e séances, les 20, 21 et 29 juillet 1994. | UN | ٢ - ونظر المجلس في البند في جلساته ٣٨ و ٤٠ و ٤٨، المعقودة في ٢٠، و ٢١، و ٢٩ تموز/يوليه ١٩٩٤. |
16. le Conseil a examiné cette question à ses 41e et 42e séances, le 22 juillet 1994. | UN | ١٦ - ونظر المجلس في البند في جلستيه ٤١ و ٤٢، المعقودتين في ٢٢ تموز/يوليه ١٩٩٤. |
2. le Conseil a examiné cette question à sa 45e séance, le 26 juillet 1994. | UN | ٢ - ونظر المجلس في البند في جلسته ٤٥ المعقودة في ٢٦ تموز/يوليه ١٩٩٤. |
2. le Conseil a examiné cette question à sa 56e séance, le 27 juillet 1995. | UN | ٢ - ونظر المجلس في البند في جلسته ٥٦ المعقودة في ٢٧ تموز/يوليه ١٩٩٥. |
2. le Conseil a examiné cette question à sa 56e séance, le 27 juillet 1995. | UN | ٢ - ونظر المجلس في البند في جلسته ٥٦ المعقودة في ٢٧ تموز/يوليه ١٩٩٥. |
2. le Conseil a examiné cette question à sa 56e séance, le 27 juillet 1995. | UN | ٢ - ونظر المجلس في البند في جلسته ٥٦ المعقودة في ٢٧ تموز/يوليه ١٩٩٥. |
2. le Conseil a examiné cette question à ses 56e à 58e séances, les 27 et 28 juillet et le 25 octobre 1995. | UN | ٢ - ونظر المجلس في البند في جلساته من ٥٦ الى ٥٨ المعقودة في ٢٧ و ٢٨ تموز/يوليه و ٢٥ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٥. |
2. le Conseil a examiné cette question à ses 33e, 37e et 44e séances, les 14, 19 et 26 juillet 1994. | UN | ٢ - وقد نظر المجلس في البند في جلساته ٣٣ و ٣٧ و ٤٤ التي عقدها في ١٤ و ١٩ و ٢٦ تموز/يوليه ١٩٩٤. |
le Conseil a examiné cette question à la 4e séance de la session, le 21 mai 1998. | UN | ٢ - ونظر المجلس في هذا البند في الجلسة الرابعة من الدورة، المعقودة في ٢١ أيار/ مايو ١٩٩٨. |