Documents examinés par le Conseil au titre de la coopération régionale | UN | الوثائق التي نظر فيها المجلس فيما يتصل بالتعاون الإقليمي |
Documents examinés par le Conseil au titre de la coopération régionale | UN | الوثائق التي نظر فيها المجلس فيما يتصل بالتعاون الإقليمي |
Documents examinés par le Conseil au titre du point 3 de l'ordre du jour | UN | الوثائق التي نظر فيها المجلس فيما يتصل بالبند 3 من جدول الأعمال |
Documents examinés par le Conseil au titre du point 3 | UN | الوثائق التي نظر فيها المجلس فيما يتعلق بالبند 3 من جدول الأعمال |
Documents examinés par le Conseil au titre du point relatif | UN | الوثائق التي نظر فيها المجلس فيما يتعلق بالتعاون الإقليمي |
Document examiné par le Conseil au titre du point 9 de l'ordre du jour | UN | الوثيقة التي نظر فيها المجلس في إطار البند 9 من جدول الأعمال |
Documents examinés par le Conseil au titre du point 4 de l'ordre du jour | UN | الوثائق التي نظر فيها المجلس فيما يتصل بالبند 4 من جدول الأعمال |
Documents examinés par le Conseil au titre de l'application et du suivi des textes issus des grandes conférences et réunions au sommet organisées | UN | الوثائق التي نظر فيها المجلس فيما يتصل بتنفيذ ومتابعة مؤتمرات الأمم المتحدة الرئيسية ومؤتمرات القمة |
Documents examinés par le Conseil au titre du point 7 de l'ordre du jour | UN | الوثائق التي نظر فيها المجلس فيما يتصل بالبند 7 من جدول الأعمال |
Documentation examinée par le Conseil au titre du point 15 | UN | الوثيقة التي نظر فيها المجلس فيما يتصل بالبند 15 من جدول الأعمال |
Document examiné par le Conseil au titre du point 11 de l'ordre du jour | UN | الوثائق التي نظر فيها المجلس فيما يتصل بالبند 11 |
Document examiné par le Conseil au titre du point 5 de l'ordre du jour | UN | الوثائق التي نظر فيها المجلس فيما يتصل بالبند 5 |
Document examiné par le Conseil au titre du point 5 de l'ordre du jour | UN | الوثائق التي نظر فيها المجلس فيما يتصل بالبند 5 |
Documents examinés par le Conseil au titre du point 3 | UN | الوثائق التي نظر فيها المجلس فيما يتصل بالبند 3 |
Document examiné par le Conseil au titre du point 11 de l'ordre du jour | UN | الوثيقة التي نظر فيها المجلس فيما يتعلق بالبند 11 من جدول الأعمال |
Documents examinés par le Conseil au titre du point 3 | UN | الوثائق التي نظر فيها المجلس فيما يتعلق بالبند 3 من جدول الأعمال |
Documents examinés par le Conseil au titre du point 6 de l'ordre du jour | UN | الوثائق التي نظر فيها المجلس فيما يتعلق بالبند 6 من جدول الأعمال |
Documents examinés par le Conseil au titre du point 10 de l'ordre du jour | UN | الوثائق التي نظر فيها المجلس فيما يتعلق بالبند 10 من جدول الأعمال |
Documents examinés par le Conseil au titre du point 15 de l'ordre du jour | UN | الوثائق التي نظر فيها المجلس فيما يتعلق بالبند 15 من جدول الأعمال |
Documents examinés par le Conseil au titre du point 10 de l'ordre du jour | UN | الوثائق التي نظر فيها المجلس فيما يتعلق بالبند 10 من جدول الأعمال |
Pour les décisions prises par le Conseil au titre du point 10 de l'ordre du jour, voir le chapitre VIII, section E. | UN | وللاطلاع على الإجراء الذي اتخذه المجلس في إطار البند 10، انظر الفرع هاء من الفصل الثامن. |
Document examiné par le Conseil au titre du point 5 de l'ordre du jour | UN | الوثيقة التي نظر فيها المجلس بصدد البند 5 من جدول الأعمال |
:: Limiter l'exercice du droit de veto aux mesures prises par le Conseil au titre du Chapitre VII de la Charte; | UN | :: قصر استخدام حق النقض على الإجراءات التي يتخذها مجلس الأمن بموجب الفصل السابع من الميثاق؛ |
Aucune décision n'a été prise par le Conseil au titre de ce point. Chapitre VI | UN | 25 - ولم يتخذ المجلس أي إجراء في إطار هذا البند. |