"le groupe de travail a tenu cinq" - Traduction Français en Arabe

    • وعقد الفريق العامل خمس
        
    • وقد عقد الفريق العامل خمسة
        
    • عقد الفريق العامل خمس
        
    le Groupe de travail a tenu cinq séances entre le 19 octobre et le 15 novembre. UN وعقد الفريق العامل خمس جلسات في الفترة من ١٩ تشرين اﻷول/اكتوبر الى ١٥ تشرين الثاني/نوفمبر.
    le Groupe de travail a tenu cinq séances, du 4 au 11 mai. UN وعقد الفريق العامل خمس جلسات، من 4 إلى 11 أيار/مايو.
    le Groupe de travail a tenu cinq séances du 8 au 15 mai. UN وعقد الفريق العامل خمس جلسات من 8 إلى 15 أيار/مايو.
    3. le Groupe de travail a tenu cinq séances. UN ٣ - وقد عقد الفريق العامل خمسة اجتماعات.
    le Groupe de travail a tenu cinq sessions entre 1993 et 1995. UN وقد عقد الفريق العامل خمس دورات في الفترة 1993-1995.
    le Groupe de travail a tenu cinq séances officielles. UN وعقد الفريق العامل خمس جلسات رسمية.
    le Groupe de travail a tenu cinq séances, qui ont fait l'objet d'une communication orale de son président au Groupe de planification le 20 juillet 2004. UN وعقد الفريق العامل خمس جلسات وقدم رئيسه تقريراً شفوياً إلى فريق التخطيط في 20 تموز/يوليه 2004.
    le Groupe de travail a tenu cinq réunions, du 29 septembre au 3 octobre 2003. UN وعقد الفريق العامل خمس جلسات في الفترة من 29 أيلول/سبتمبر إلى 3 تشرين الأول/أكتوبر 2003.
    2. le Groupe de travail a tenu cinq séances, les 27, 28 et 29 mars et le 3 avril 2006. UN 2- وعقد الفريق العامل خمس جلسات في 27 و28 و29 آذار/مارس و3 نيسان/أبريل 2007.
    2. le Groupe de travail a tenu cinq séances, du 30 mars au 4 avril 2007. UN 2- وعقد الفريق العامل خمس جلسات خلال الفترة من 30 آذار/مارس إلى 4 نيسان/ أبريل 2007.
    2. le Groupe de travail a tenu cinq séances, du 29 mars au 7 avril 2011. UN 2- وعقد الفريق العامل خمس جلسات، في الفترة من 29 آذار/مارس إلى 7 نيسان/أبريل 2011.
    le Groupe de travail a tenu cinq séances. UN وعقد الفريق العامل خمس جلسات.
    le Groupe de travail a tenu cinq sessions, le 7 octobre, le 10 novembre, les 27 et 28 novembre 2008, le 30 janvier et le 2 février 2009, au cours desquelles il a examiné le document de réflexion. UN وعقد الفريق العامل خمس دورات في 7 تشرين الأول/أكتوبر، و10 تشرين الثاني/نوفمبر، و27 و28 تشرين الثاني/نوفمبر 2008، و30 كانون الثاني/يناير 2009، و2 شباط/فبراير 2009، استعرض أثناءها الورقة المفاهيمية.
    le Groupe de travail a tenu cinq séances. UN وعقد الفريق العامل خمس جلسات.
    95. le Groupe de travail a tenu cinq séances. UN 95- وعقد الفريق العامل خمس جلسات.
    le Groupe de travail a tenu cinq séances. UN وعقد الفريق العامل خمس جلسات.
    3. le Groupe de travail a tenu cinq séances. UN ٣ - وقد عقد الفريق العامل خمسة اجتماعات.
    3. le Groupe de travail a tenu cinq réunions au Siège, à New York, du 19 au 23 juillet 1993. Ces réunions ont été présidées par le Vice-Président de la Cinquième Commission, qui, en l'absence du Président, était chargé de mener à bien cette tâche en son nom. UN ٣ - وقد عقد الفريق العامل خمسة اجتماعات في الفترة ما بين ١٩ و ٢٣ تموز/يوليه ١٩٩٣ في المقر بنيويورك، برئاسة نائب رئيس اللجنة الخامسة، الذي كلف في غياب رئيس اللجنة بالاضطلاع بهذه المهمة نيابة عنه.
    le Groupe de travail a tenu cinq sessions entre 1993 et 1995. UN وقد عقد الفريق العامل خمس دورات في الفترة 1993-1995.
    le Groupe de travail a tenu cinq sessions entre 1993 et 1995. UN وقد عقد الفريق العامل خمس دورات في الفترة ٣٩٩١-٥٩٩١.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus