"le kung-fu" - Traduction Français en Arabe

• الكونغ فو
• كونج فو
• كونغ فو
• الكونج فو
• فنون الدفاع
• الكنغ فو
• الكونغو فو
• لمعرفة الملاكمة
• فنون القتال
• كنغ فو

Vous m'avez dit que je pouvais utiliser le kung-fu pour faire du foot.
لقد أخبرتني للتو أنني أستطيع استخدام الكونغ فو في كرة القدم

le kung-fu est plus qu'une méthode de combat.
الكونغ فو ليس مجرد نظام قتالي فقط بل هو نظام فكري

Il était tellement possédé par le kung-fu, qu'il en est devenu fou.
وكرس حياته لتعلم جميع فنون الكونغ فو حتى جن جنونه

Ne vous ai-je pas appris le kung-fu aussi ?
هل أنا علمته كونج فو لوحده ولم أعلم الباقي منكم؟

Avec le kung-fu Shaolin et les "Neuf Assauts de l'Ermite",
لو أنه تعلم الشاولين كونغ فو تقنية الأيادي التسعة

Tu as dit que tu n'emploierai pas le kung-fu pour te battre.
لقد قلت أنك لن تستعمل الكونغ فو في الضرب

On pourrait utiliser le kung-fu pour jouer au football ?
هل من الممكن استخدام الكونغ فو في كرة القدم؟

Je suis convaincu que combiner le kung-fu au football est une grande idée.
أنا أعتقد أنها فكرة ممتازة أن ندمج الكونغ فو مع كرة القدم

Ca doit vous amuser d'employer le kung-fu sur un terrain de foot.
من المسلي بالنسبة لكم استخدام الكونغ فو في كرة القدم

J'espère que je ne vais pas avoir besoin de connaître le kung-fu ce soir.
أتمنى أن لا أضطر لتعلم الكونغ فو الليلة.

Mm-hmm, et bien, um, comme tu me le rappelles constamment, j'adore le kung-fu.
حسنا، كما تواصلين تذكيري، أنا أحب الكونغ فو.

On l'a vu peiner pour apprendre le kung-fu Chen.
لقد واجه الكثير من المشاق في الجزء الأخير ولكنه فشل في تعلم أسلوب تشين في الكونغ فو

Je veux apprendre le kung-fu Chen.
أنا أبحث عن المعلم تشين أريد أن أتعلم أسلوب تشين في الكونغ فو

J'y ai rencontré maître Dong qui m'a dit que je devais apprendre le kung-fu Chen.
ثم قابلت المعلم دونغ المعلم العجوز دونغ قال أنني غير ملائم لأي تمرين خياري الوحيد أن أتمرن أسلوب تشين في الكونغ فو

"Hé, mec, tu connais le kung-fu ?"
مهلًا ، يا صاح ، هل أنت كونج فو

Après être devenu comme ça, je ne pouvais plus seulement pratiquer le kung-fu Shaolin,
منذ أن أصبحت هكذا، فقدت قدرتي على استعمال الشاولين كونغ فو

le kung-fu peut blesser, mais peut aussi détruire le méchant et aider le gentil.
الكونج فو يمكنه ان يجرح الناس ولكنه ايضا يمكن ان يساعدهم

Il connaît le kung-fu !
فنحن نعلم فنون الدفاع عن النفس ونتعلم أي شيء

Je vous montre le kung-fu que je pratique hors de scène.
الآن هو دوري للتظاهر... بعض الكنغ فو الحقيقي ... لكللرؤية

- je pourrais t'enseigner le kung-fu.
دعيني أعلمك الكونغو فو ماذا عن ملا كمة السكارى ؟

C'est pour soigner ça que tu apprends le kung-fu ?
كنت متلهفة لمعرفة الملاكمة فقط لعلاج نفسك؟

J'ai un nouvel ami, et il veut apprendre le kung-fu. Approche.
لدي صديق جديد يريد أن يتعلم فنون القتال على يديك

Et je n'ai pas encore vu le kung-fu de maître Duan.
وإضافة إلى، أنا ما رأيت كنغ فو السّيد Duan