"le mâle" - Traduction Français en Arabe

• الذكر
• الذكور
• ذكر ال

Des études de diverses durées chez le rat indiquent que la femelle peut être plus sensible que Le mâle.
وتبين دراسات أجريت على الجرذ لفترات مختلفة أن الأنثى قد تكون أكثر تحسساً من الذكر.

Elle ovule spontanément quand elle est montée par Le mâle.
تبيض آنياً عندما يتم تركيبه من قبل الذكر.

Vu l'habillage, la femelle humaine doit être plus résistante au froid que Le mâle.
يبدو لي من ثيابكما ,أن الأنثى أكثر مقاومةً للبرد من الذكر

Le mâle est minuscule, un parasite qui vit sur elle.
الذكر أصغر بكثير, وطفيلياً بالأساس, يعيش عالة عليها.

Flash d'information Le mâle n'est pas fait pour l'engagement.
معلومات سريعة الذكور من الفصائل ليست مبنية على الالتزام

Pour célébrer les retrouvailles, Le mâle lui fait un cadeau romantique.
للاحتفال بتوحّدهما، يهديها الذكر أكثر هدية رومانسية يقدر عليها،

La femelle mante-religieuse commence à tuer Le mâle en dévorant sa mâchoire.
أنثى السرعوف تبدأ بقتل الذكر بإلتهام فكه

Le mâle arrache un verre, mais il doit également recueillir l'eau pour ses poussins.
الذكر يبدأ بالشرب ولكنه يحتاج أيضًا إلى جمع الماء لصِغَاره

Une bande de langurs mâle célibataire est venu contester Le mâle alpha résident.
عصابةٌ من ذكور اللانغور قد جاءت لتتحدّى الذكر المسيطر

Je ne sais pas pourquoi j'ai cru que tu pouvais être autre chose que Le mâle alpha poursuivant le rêve américain.
لا أعرف لماذا سأتظاهر بأنك ستكون أي شيء غير الذكر الأمريكي المثالي

Tu sais ce que fait Le mâle quand la femelle meurt ?
اتعلم ماذا يفعل الذكر منهم حين تموت الأنثى؟

Et tu sais ce que fait la femelle quand Le mâle meurt, Dave ?
وبالمقابل اتعلم ماذا تفعل الأنثى؟ ت الذكر يا ديف؟

En général, Le mâle s'embellit pour attirer une femelle.
حسنا .. عادة ما يقوم الذكر بالتجمل من اجل جذب الانثى

Le mâle semble moins doué.
لا يبدو وأنّ الذكر يمتلك المهارة الكافية

Si on tient Le mâle dominant, on tient les femelles.
لو إحتفظنا بهذا الذكر المسيطر عليهم ,فالإناث لن تفكر في الهرب

Seul Le mâle le plus fort et le plus fort sera assez fort pour dévisser.
.فقد الذكر الأقوى والأنسب يمكن أن يجبرها على أن تنفرد

Ce sera le second, Le mâle le plus fort, qui fertilisent les œufs de la femelle.
سيكون الذكر الثاني الأقوى هو الذي يخصب البيوض.

Soyez prudent. Souvenez-vous qu'il y a des espèces où la femelle... est plus meurtrière que Le mâle.
اعمل بحذر سيّدي، وتذكر هناك العديد من الأشياء في الأنثى أكثر موتاً من الذكر

Une célibataire passe la plus grande partie de sa vie à rechercher Le mâle parfait.
غال واحد ينفق معظم حياتها تبحث عن الذكور الكمال.

Hein, après une légère pente, à l'abri du vent, proche d'une forêt de pins, parce que c'est dans les pins que la femelle attire Le mâle avec ses phéromones. .
حقل مُنحدر، رياح ساكنة ، وبالقرب من أشجار الصنوبر. هناك حيث الإناث تغري الذكور بالفيرومونات خاصتها.