"le personnage principal" - Traduction Français en Arabe

• الشخصية الرئيسية

Vous êtes le personnage principal ici. Je ne suis pas.
انتِ الشخصية الرئيسية هنا ، وأنا لست كذلك

le personnage principal a assisté à la première du film pour nier avoir été une esclave et exprimer sa colère pour y avoir été présentée comme telle.
فقد حضرت الشخصية الرئيسية الليلة الافتتاحية للفيلم لتنفي أنها تعرضت للاستعباد وتعرب عن غضبها لتصويرها على هذا النحو.

Les gens qui lisent leurs livres découvrent souvent qu'ils n'aiment pas le personnage principal et sont rarement contents de comment ça finit.
الناس الذين يقروا كتبهم غالباً يكتشفوا أنهم لا يحبون الشخصية الرئيسية و نادراً ما يكونوا سعداء بالنهاية

le personnage principal de mon livre s'inspire de lui.
فيه الكثير منك في الحقيقه أجل في الحقيقة الشخصية الرئيسية في كتابي مبنيه عليه

le personnage principal est ce que je pourrais appeler l'esprit-- sa maîtrise, sa capacité de représenter.
الشخصية الرئيسية هو ما يمكن أن تدعوه ب"العقل" إنه الإتقان. إنه سعة التمثيل

- le personnage principal de NCIS ?
أجيبي بسرعة, من هو الشخصية الرئيسية في إن سي أي إس؟

le personnage principal est un jeune prince gâté... propulsé chef de file après la mort de son père.
الشخصية الرئيسية هي أميرٌ شابٌ مدلل يُدفع لتولي القيادة بعد موت أبيه

Que le personnage principal était un connard auto-satisfait et qu'aucune femme n'accepterait de coucher avec lui.
قلت إن الشخصية الرئيسية كان أحمقاً متفاخراً بنفسه لا يوجد امرأة خلال مليون سنة في الواقع قد تنام معه

le personnage principal agit comme un voyou, mais souffre comme un esthète.
الشخصية الرئيسية يتصرف مثل وغد، لكن يَعاني مثل شخص مرهف الإحساس

J'ai vu un film une fois dans lequel le personnage principal n'a rien dit pendant la première demi-heure.
في مرة، شاهدت فيلما، وفي أول نصف ساعة، لم تتحدث الشخصية الرئيسية

Je ne suis même pas le personnage principal de ma propre vie.
rlm; أعني، أنني لست حتى rlm; الشخصية الرئيسية في حياتي الخاصة

Dans ce lit d'hôpital, je me sens comme le personnage principal de Tandis que j'agonise tandis qu'il ou elle agonisait.
أقصد أني كنت على هذا السرير بالمستشفى أشعر كأني الشخصية الرئيسية "ل" عندما كنت أصارع الموت بدور هو أو هي يصارعون الموت

Pendant ce temps,Le vent se Lève avait des difficultés à trouver un doubleur pour le personnage principal.
في الوقت الحالي "مهب الريح" كان من الصعب العثور على من يؤدي صوت الشخصية الرئيسية

Cela me permettra de mieux comprendre George Bluth, le personnage principal du dernier, et j'espère définitif, brouillon de mon scénario, le Nouveau Gardien.
الشخصية الرئيسية و الأخيرة, هذا ما أرجوه و الموضوع الأخير في نصي السينمائي, "نيو واردن"

Oui, il était genre le personnage principal.
أجل، إنه كذلك، الشخصية الرئيسية.

le personnage principal dans " La Chute de la maison Usher"
الشخصية الرئيسية بالقصة "إنهيار منزل المرشد".

C'est le personnage principal, hein ?
إنه الشخصية الرئيسية ، أليس كذلك ؟ هذا يكفي .

Il manque dans votre histoire le personnage principal.
قصتك تفتقر إلى الشخصية الرئيسية.

Tu étais le personnage principal de toutes mes chansons d'amour jusqu'à présent.
لقد كنت الشخصية الرئيسية فى أغنياتى

Je suis le personnage principal de mon histoire.
أنا الشخصية الرئيسية في قصّتي.