"le poignard" - Traduction Français en Arabe

• الخنجر
• خنجر
• السكّين
• بالنصل

Pour vous assurer que le poignard est sûr, l'église conserve la pierre le poignard venait.
لكي تتأكد بأنّ الخنجر بأمان، يحتوي المعبد على الحجارة التي أتى منها الخنجر.

Mettre le poignard dans le dos de pierre, la pierre qui profite, en le tirant dans la montagne, le retour aux dieux.
أعد الخنجر للحجارة، الحجارة ستفيدنا، بدفعه إلى الجبل بعدها يعود للآلهة.

Le côté obscure ment au bon Artie parce qu'il ne lui a pas dit a quoi servait le poignard.
الجانب المظلم كذب على جانب الخير من آرتي لانه لم يخبره عن ماهية الخنجر

Donc, HG a trouvé que le poignard appartenait au Quatrième Duc de Gandia.
اتش جيه وجدت أن الخنجر تعود ملكيته الى دوق غانديا الرابع

Oui, le poignard avec le symbole de Kito.
"أجل خنجر يحمل علامة "كيتو كان معلقا هنــاك

Donne-moi le poignard.
سلّمني السكّين.

Tandis que nous sommes là, aidant Yvette à se calmer l'un d'entre nous a pris le poignard, a traversé le hall, et a frappé la cuisinière.
أحدنا قام بأخذ الخنجر و جرى عبر البهو و قام بطعن الطاهية

Pendant que nous regardons le trou, elle prend le poignard, va à la cuisine et poignarde la cuisinière.
عندماكنانختبرمكانالطلقة، أخذت الخنجر و جرت إلى المطبخ

le poignard que Jor-El a remis à Clark... elle doit encore se trouver à la ferme.
الخنجر الذي أعطاه "جور أل" إلى كلارك قد لايزال موجوداً في المزرعة

Je donnerais à Leena mes recherches sur le poignard.
سأترك لليينا مهمة البحث عن الخنجر

- Mais encore une fois, je ne m'attendais pas à ce que vous fassiez glisser le poignard vers moi dans l'usine.
يارفـاق - ،ولكن من ناحية أخرى - لم أتوقّع أنّ تأخذ الخنجر منّي في المصنع

le poignard Kriss est beaucoup trop puissant pour être gaspillé pour vous.
الخنجر المموّج أقوى مِنْ أنْ نضيّعه معك. إذاً...

Elle m'a montré le poignard car c'est une partie du plan d'Artie.
لقد أرتني الخنجر لانه جزء من خطة آرتي

Donc, je vous suggère de trouver le poignard en premier.
إذاً أقترح أن تجدوا الخنجر أولاً

le poignard est sur le point d'être réduit en pièces, donc ...
الخنجر سقط أرضاً إلى قطع ، لذا

Le sable qui remplit le poignard, il ya plus de que caché quelque part dans Alamut, n'est pas là?
الرمل الذي يملئ الخنجر هناك منه الكثير مخبأ في "ألموت"، أليس كذلك؟

Vous souvenez-vous après la bataille vous avez cessé de Tus pour prendre le poignard que j'ai gagné?
هل تتذكر بعد المعركة أنت منعت "تاس" من أخذ الخنجر عندما أنتصرت؟

Vous ne pouvez pas les tuer tous, vous voulez vivre, donnez-moi le poignard!
لا يمكنك قتلهم جميعاً، أريد العيش، أعطني الخنجر!

Nizam tient le poignard dans la haute temple, gardé par une sorte de démon,
"نيزام "، سيجعل الخنجر بالمستوى العالي للمعبد ويحرص من قِبل عدد من الشياطين.

le poignard qui fera sortir ton père de ta vie.
خنجر إبعاد أباك من حياتك

Tu voulais le poignard.
أردتَ السكّين وحسب

Je vais tuer cette fille avec le poignard même que tu avais prévu pour moi.
سأقتل هذه الفتاة بالنصل الذي حضّرتموه لي.