Les hackeurs adorent utiliser le poker en ligne pour blanchir l'argent. | Open Subtitles | القراصنة يحبون أستخدام لعبة البوكر على النت لغسل الموال |
Je voulais te demander... il me reste une place pour le poker la semaine prochaine. | Open Subtitles | لقد كنت أعني السؤال لدينا إفتتاح الاسبوع المقبل في مجموعتي لعبة البوكر |
- Pister, tirer, la mécanique, le poker, l'électricité, tout ce qu'on apprend à un fils, et il n'avait pas de fils, juste moi. | Open Subtitles | المسارات والتصويب وإصلاح المحركات لعب البوكر تفخيخ منزل أساسات أي شيء تعلمه لابنك فقط أنه ليس لديه ابن |
Peut-être qu'après je vous apprendrai le poker, le stud poker, et peut-être le blackjack. | Open Subtitles | ربما بعد الاكل، قد اعلمك كيف تلعبين البوكر او البلاك جاك |
Parce que le poker est pas amusant, sauf si vous avez quelque chose sur la ligne. | Open Subtitles | لأن البوكر ليس ممتعًا إلا إذا كنت تخاطر بشيء. |
J'ai dit que si vous aimiez le poker, vous devriez venir ici. | Open Subtitles | أنا قلت إذا كنتُ تعشق البوكر, يجب أن تأتي إلى هنا |
Donc, il y avait encore assez de la carte mère gauche pour pirater le téléphone cellulaire de Dover, et il était rempli d'applications sur le poker. | Open Subtitles | لذلك، لم يكن هناك ما يكفي من من اللوحة الأم تركت المأجور الى الهاتف الخليوي دوفر، وكان مملوءا مع تطبيقات لعبة البوكر. |
Pour quelques heures, pas plus, parce que... je comprends assez mal le poker. | Open Subtitles | فإنّك لاعب جيّد. لبضعة ساعات ربما يكون ذلك، لكن ليس لدي قدر تحمل لعب البوكر. |
Peut-être que tu préfères le poker à hautes limites avec ce visage expressif qui est le tien. | Open Subtitles | عالية المخاطر ربما عبة البوكر هو أكثر الشيء الخاص بك، مع ما أن اه والوجه التعبيري لك. |
- Rapide : le poker. | Open Subtitles | نحتاج أن نتحرك بسرعة لذلك لابد أن يكون المدخل هو لعبة البوكر |
Elle m'a présenté comme son cousin de province qui adore parier, et veut apprendre le poker. | Open Subtitles | ستجعلني أنضم اليهم في اللعب ستقدمني على أنني نسيبها المغترب الذي يعشق المقامرة ويود أن يتعلم البوكر |
le poker du siècle était dans quatre jours, à St Louis... et il me manquait encore 3000 dollars pour l'inscription. | Open Subtitles | مسابقة لعبة البوكر كانت بعد اربعة ايام فى سانت لويس وكان ينقصنى 3000 دولار لادخل تلك المسابقة |
J'ai toujours pensé que le poker ralenti le rythme dans un saloon | Open Subtitles | طالما شعرت أن لعبة البوكر تبطئ من سير العمل في الحانة |
On change les rôles. le poker c'est ton truc. | Open Subtitles | سنتبادل الأدوار أنت ستأتي إلى لعبة البوكر |
Un de mes amis s'est décommandé pour le poker... | Open Subtitles | هناك شخص لن يحضر معنا لعب البوكر . هل من الممكن ان تأتي بدلا منه ؟ |
J'adore Abe, j'adore le poker, alors... Un poker avec Abe et tous ses amis. | Open Subtitles | انا احب إيب واحب لعب البوكر معه طوال الليل |
Ça, c'est le poker. Pour le reste, on fait entre 1,2 et 1,9 million de dollars par jour. | Open Subtitles | هذا فى البوكر, بقية الموقع يصل من1.2 إلى 1.9 مليون دولار فى اليوم الواحد |
Je ne suis pas un génie comme lui, mais le poker n'est pas le blackjack. | Open Subtitles | اسمعي اعرف انني لست عبقريا مثل الصبي الخارق هنا لكن البوكر ليست كلعبة بلاك جاك إنها عن الخداع |
J'y arrive avec le sexe, mais je te suggère d'y arriver avec le poker. | Open Subtitles | أنا سوف أختار الجنس,لكنني أقترح عليك ان تختار لعب البوكر |
Nous sommes entourés de machines à sous, y a le poker, la roulette, et y a des filles dans tous les bars. | Open Subtitles | أنتم محاطون بماكنات القمار، البوكر الروليت و هُناك فتيات في كُل حانة هُنا. |