| le Président assume la présidence. | UN | شغل الرئيس مقعد الرئاسة. |
| le Président assume la présidence. | UN | شغل الرئيس مقعد الرئاسة. |
| le Président assume la présidence. | UN | شغل الرئيس مقعد الرئاسة. |
| le Président assume la présidence. | UN | تولى الرئيس الرئاسة. |
| le Président assume la présidence. | UN | عاد الرئيس إلى مقعد الرئاسة. |
| le Président assume la présidence. | UN | عاد الرئيس الى مقعد الرئاسة. |
| le Président assume la présidence. | UN | شغل الرئيس مقعد الرئاسة. |
| le Président assume la présidence. | UN | شغل الرئيس مقعد الرئاسة. |
| le Président assume la présidence. | UN | شغل الرئيس مقعد الرئاسة. |
| le Président assume la présidence. | UN | شغل الرئيس مقعد الرئاسة. |
| le Président assume la présidence. | UN | شغل الرئيس مقعد الرئاسة. |
| le Président assume la présidence. | UN | شغل الرئيس مقعد الرئاسة. |
| le Président assume la présidence. | UN | شغل الرئيس مقعد الرئاسة. |
| le Président assume la présidence. | UN | شغل الرئيس مقعد الرئاسة. |
| le Président assume la présidence. | UN | تولى الرئيس الرئاسة. |
| le Président assume la présidence. | UN | تولى الرئيس الرئاسة. |
| le Président assume la présidence. | UN | تولى الرئيس الرئاسة. |
| le Président assume la présidence. | UN | عاد الرئيس إلى مقعد الرئاسة. |
| le Président assume la présidence. | UN | عاد الرئيس إلى مقعد الرئاسة. |
| le Président assume la présidence. | UN | عاد الرئيس الى مقعد الرئاسة. |
| le Président assume la présidence. | UN | تولى الرئيس رئاسة الجلسة. |
| le Président assume la présidence. | UN | يتولى الرئيس الرئاسة. |
| le Président assume la présidence. | UN | يشغل الرئيس مقعد الرئاسة. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 