Découvrez nos services en

    "le président présente le projet de" - Traduction Français en Arabe

    • عرض الرئيس مشروع
        
    • وعرض الرئيس مشروع
        
    • قام الرئيس بعرض مشروع
        
    • الرئيس عرض مشروع
        
    le Président présente le projet de décision A/C.6/55/L.14 et le révise oralement. UN عرض الرئيس مشروع المقرر A/C.6/55/L.14 وعدَّله شفويا.
    le Président présente le projet de résolution A/C.2/55/ L.37, qu'il a soumis sur la base des consultations officieuses tenues sur le projet de résolution A/C.2/55/L.8. UN عرض الرئيس مشروع القرار A/C.2/55/L.37، الذي كان قد قدمه إثر مشاورات غير رسمية جرت بشأن مشروع القرار A/C.2/55/L.8.
    le Président présente le projet de résolution A/C.2/55/ L.42 sur la base des consultations officieuses tenues sur le projet de résolution A/C.2/55/L.22. UN عرض الرئيس مشروع القرار A/C.2/55/L.42 الذي قدمه بناء على مشاورات غير رسمية أجريت بشأن مشروع القرار A/C.2/55/L.22.
    le Président présente le projet de décision A/C.5/49/L.18/ Rev.1. UN وعرض الرئيس مشروع المقرر A/C.5/49/L.18/Rev.1.
    le Président présente le projet de décision A/C.5/49/L.12/ Rev.1. UN وعرض الرئيس مشروع المقرر A/C.5/49/L.12/Rev.1.
    le Président présente le projet de décision figurant à l'annexe du document A/C.5/49/58. UN قام الرئيس بعرض مشروع المقرر الوارد في مرفق الوثيقة A/C.5/49/58.
    Après une suspension de la séance, le Président présente le projet de résolution A/C.5/53/L.76. UN وبعــد تعليــق الجلســة، عرض الرئيس مشروع القرار A/C.5/53/L.76.
    le Président présente le projet de résolution A/C.5/56/L.42. UN 3 - عرض الرئيس مشروع القرار A/C.5/56/L.42.
    le Président présente le projet de décision A/C.5/55/ L.33. UN عرض الرئيس مشروع المقرر A/C.5/55/L.33.
    le Président présente le projet de décision A/C.5/53/L.30. UN عرض الرئيس مشروع المقرر A/C.5/53/L.30.
    le Président présente le projet de résolution A/C.5/53/L.35. UN عرض الرئيس مشروع القرار A/C.5/53/L.35.
    le Président présente le projet de décision A/C.5/53/L.31. UN عرض الرئيس مشروع المقرر A/C.5/53/L.31.
    le Président présente le projet de décision A/C.5/53/L.29. UN عرض الرئيس مشروع المقرر A/C.5/53/L.29.
    le Président présente le projet de décision A/C.5/53/L.28. UN عرض الرئيس مشروع المقرر A/C.5/53/L.28.
    le Président présente le projet de résolution A/C.1/56/ L.49/Rev.1. UN وعرض الرئيس مشروع القرار المنقح A/C.1/56/L.49/Rev.1.
    le Président présente le projet de décision. UN وعرض الرئيس مشروع المقرر.
    le Président présente le projet de résolution A/C.5/53/L.19. UN وعرض الرئيس مشروع القرار A/C.5/53/L.19.
    le Président présente le projet de résolution A/ C.5/50/L.46. UN وعرض الرئيس مشروع القرار A/C.5/50/L.46.
    le Président présente le projet de résolution A/C.5/50/L.16. UN وعرض الرئيس مشروع القرار A/C.5/50/L.16.
    le Président présente le projet de résolution A/C.5/50/L.17. UN وعرض الرئيس مشروع القرار A/C.5/50/L.17.
    le Président présente le projet de décision A/C.5/56/L.34. UN قام الرئيس بعرض مشروع المقرر A/C.5/56/L.34.
    84. le Président présente le projet de résolution A/C.5/53/L.10, qui est le résultat des consultations officieuses. UN ٨٤ - الرئيس: عرض مشروع القرار A/C.5/53/L.10، وقال إنه يقدمه في أعقاب مشاورات غير رسمية.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus