Il prend rang immédiatement après le Premier Président de la Cour de révision. | UN | كما أنه يأتي من حيث المكانة بعد الرئيس الأول لمحكمة المراجعة مباشرةً. |
216. Sur un plan plus général, le Premier Président de la Cour d'appel s'assure du bon fonctionnement des cabinets d'instruction: | UN | 216- وعلى مستوى أعم، يكون على الرئيس الأول لمحكمة الاستئناف ضمان حسن سير عمل مكاتب التحقيق: |
le Premier Président de la Cour des comptes de la France | UN | الرئيس الأول لمحكمة المحاسبات في فرنسا |
le Premier Président de la Cour des comptes | UN | كاراغي رئيس الهيئة الفلبينية لمراجعة الحسابات |
le Premier Président de la Cour des comptes de la France | UN | كاراغ رئيس الهيئة الفلبينية لمراجعة الحسابات |
le Premier Président de la Cour des comptes de la France, | UN | الرئيس الأول لديوان المحاسبات في فرنسا |
le Premier Président de la Cour des comptes de la France | UN | الرئيس الأول لمحكمة الحسابات في فرنسا |
le Premier Président de la Cour des comptes de France | UN | الرئيس الأول لمحكمة الحسابات في فرنسا |
le Premier Président de la Cour des comptes de France | UN | الرئيس الأول لمحكمة الحسابات في فرنسا |
le Premier Président de la Cour des comptes de France | UN | الرئيس الأول لمحكمة الحسابات في فرنسا |
le Premier Président de la Cour des comptes de France | UN | الرئيس الأول لمحكمة الحسابات في فرنسا |
le Premier Président de la Cour des comptes de la France | UN | الرئيس الأول لمحكمة الحسابات في فرنسا |
Par décision du 8 février 2001, le Premier Président de la Cour de cassation a rejeté le recours au motif que l'examen des pièces de la procédure ne laissait apparaître aucun moyen sérieux de cassation. | UN | غير أن الرئيس الأول لمحكمة النقض رفض الطعن، في القرار الصادر في 8 شباط/فبراير 2001، لأن بحث مستندات القضية لم يكشف عن وجود حجة وجيهة للنقض يمكن الدفع بها. |
le Premier Président de la Cour des comptes | UN | كاراغ رئيس الهيئة الفلبينية لمراجعة الحسابات |
le Premier Président de la Cour des comptes de la France | UN | كاراغ رئيس الهيئة الفلبينية لمراجعة الحسابات الفلبين |
le Premier Président de la Cour des comptes | UN | كاراغ رئيس الهيئة الفلبينية لمراجعة الحسابات |
le Premier Président de la Cour | UN | رئيس الهيئة الفلبينية لمراجعة الحسابات |
le Premier Président de la Cour des comptes de la France, | UN | الرئيس الأول لديوان المحاسبات في فرنسا |
le Premier Président de la Cour des comptes de France | UN | كاراغ رئيس هيئة مراجعة الحسابات في الفلبين |
le Premier Président de la Cour suprême a été un Chypriote turc, doyen des juges à la Haute Cour. | UN | وكان الرئيس الأول للمحكمة العليا هو القاضي القبرصي التركي الأقدم في المحكمة العليا. |