La Troisième Commission a adopté le projet de résolution VIII sans vote. | UN | لقد اعتمدت اللجنة الثالثة مشروع القرار الثامن دون تصويت. |
La Troisième Commission a adopté le projet de résolution VIII sans le mettre aux voix. | UN | اعتمدت اللجنة الثالثة مشروع القرار الثامن دون تصويت. |
La Troisième Commission a adopté le projet de résolution VIII. Puis-je considérer que l'Assemblée souhaite faire de même? | UN | لقد اعتمدت اللجنة الثالثة مشروع القرار الثامن. فهل لي أن أعتبر أن الجمعية ترغب في أن تحذو نفس الحذو؟ |
La Troisième Commission a adopté le projet de résolution VIII sans le mettre aux voix. | UN | لقد اعتمدت اللجنة الثالثة مشروع القرار الثامن بدون تصويت. |
La Cinquième Commission a adopté le projet de résolution VIII sans le mettre aux voix. | UN | اعتمدت اللجنة الخامسة مشروع القرار الثامن بدون تصويت. |
La Troisième Commission a adopté le projet de résolution VIII sans vote. | UN | اعتمدت اللجنة الثالثة مشروع القرار الثامن بدون تصويت. |
La Première Commission a adopté le projet de résolution VIII sans le mettre aux voix. | UN | اعتمدت اللجنة الأولى مشروع القرار الثامن بدون تصويت. |
La Troisième Commission a adopté le projet de résolution VIII sans le mettre aux voix. | UN | اعتمدت اللجنة الثالثة مشروع القرار الثامن بدون تصويت. |
La Troisième Commission a adopté le projet de résolution VIII sans vote. | UN | لقد اعتمدت اللجنة الثالثة مشروع القرار الثامن دون تصويت. |
La Troisième Commission a adopté le projet de résolution VIII. | UN | لقــد اعتمــدت اللجنــة الثالثة مشروع القرار الثامن. |
La Troisième Commission a adopté le projet de résolution VIII sans vote. | UN | وقد اعتمدت اللجنة الثالثة مشروع القرار الثامن بدون تصويت. |
L'Assemblée va maintenant se prononcer sur le projet de résolution VIII. | UN | ستبت الجمعية العامة اﻵن في مشروع القرار الثامن. |
La Troisième Commission a adopté le projet de résolution VIII sans vote. | UN | لقد اعتمدت اللجنة الثالثة مشروع القرار الثامن دون تصويت. |
La Troisième Commission a adopté le projet de résolution VIII sans le mettre aux voix. | UN | لقد اعتمدت اللجنة الثالثة مشروع القرار الثامن بدون تصويت. |
La Première Commission a adopté le projet de résolution VIII sans le mettre aux voix. | UN | لقد اعتمدت اللجنة الأولى مشروع القرار الثامن دون تصويت. |
La Première Commission a adopté le projet de résolution VIII sans le mettre aux voix. | UN | اعتمدت اللجنة الأولى مشروع القرار الثامن دون تصويت. |
Par 160 voix contre trois, avec 1 abstention, le projet de résolution VIII est adopté. | UN | 47 - اعتُمد مشروع القرار الثامن بأغلبية 160 صوتاً مقابل 3 أصوات وامتناع وفد واحد عن التصويت. |
31. le projet de résolution VIII est adopté par 152 voix contre 3, et 2 abstentions.. | UN | 31 - اعتُمد مشروع القرار الثامن بأغلبية 152 صوتاً مقابل 3 وامتناع 2 عن التصويت. |
le projet de résolution VIII est adopté par 141 voix contre 3, avec 3 abstentions. | UN | 80 - اعتمد مشروع القرار الثامن بأغلبية 141 صوتا مقابل ثلاثة أصوات، مع امتناع ثلاثة أعضاء عن التصويت. |
le projet de résolution VIII est adopté par 153 voix contre 3, avec 3 abstentions. | UN | 33 - تم اعتماد مشروع القرار الثامن بأغلبية 154 صوتا مقابل ثلاثة أصوات وامتناع ثلاثة أعضاء عن التصويت. |