Découvrez nos services en

    "le sulfate" - Traduction Français en Arabe

    • كبريتات
        
    • وكبريتات
        
    • سلفات
        
    • بيانات معطاة لكبريتات
        
    • ويستخدم سلفيد
        
    • كبريت
        
    • وسلفات
        
    Le principal métabolite ainsi produit est le sulfate d'endosulfan. UN وحاصل الاستقلاب الرئيسي المتكون هو كبريتات الإندوسلفان.
    Le principal métabolite ainsi produit est le sulfate d'endosulfan. UN وحاصل الاستقلاب الرئيسي المتكون هو كبريتات الإندوسلفان.
    Mais, oui, le sulfate de calcium pourrait marcher. Open Subtitles لكن بالتأكيد كبريتات الكالسيوم ستكون جيّدة.
    le sulfate d'endosulfan est le principal produit de dégradation; l'endosulfan se dégrade aussi en diol. UN وكبريتات الإندوسلفان هو منتج التحلل الرئيسي؛ كما يحدث تحلل لديول الإندوسلفان.
    Il se présente sous forme de cristaux blancs; le sulfate de diméthyle est déliquescent. UN جوامد بلورية بيضاء؛ ثنائي ميثيل سلفات يتحلل.
    Par exemple, une donnée ponctuelle est fournie pour le sulfate de cuivre (CuSO4). UN فمثلاً، هناك نقطة بيانات معطاة لكبريتات النحاس (CuSO4).
    62. On utilise le sulfure de thallium comme poison contre les rats et le sulfate de thallium comme insecticide et comme pesticide. UN 62 - يستخدم سلفيد الثاليوم كسم للفئران، ويستخدم سلفيد الثاليوم كمبيد للحشرات والآفات.
    Les isomères et de l'endosulfan tombent manifestement dans cette catégorie; le principal métabolite, le sulfate d'endosulfan, en est très près. UN ويدخل أيزومرا الاندوسلفان ألفا وبيتا في هذه الفئة بوضوح؛ وأيضه الأولي المتمثل في كبريت الاندوسلفان قريب جداً من ذلك.
    Une dégradation anaérobie a également lieu, mais plus lentement, avec, une fois de plus, le sulfate d'endosulfan comme principal métabolite. UN أيضاً يحدث تحلل لا هوائي لكن بمعدل أبطأ من التحلل الهوائي، وحاصل الاستقلاب الرئيسي المتكون هو أيضاً كبريتات الإندوسلفان.
    Le principal métabolite est le sulfate d'endosulfan, qui se dégrade lentement pour donner des métabolites plus polaires, en l'occurrence, l'endosulfan-diol, l'endosulfan-lactone et l'endosulfan-éther. UN والأيض الرئيسي المتكون هو كبريتات الاندوسلفان. وينحل هذا المركب ببطء إلى الأيضات الأكثر قطبية ديول اندوسلفان ولاكتون اندوسلفان وإثير اندوسلفان.
    Les fondeurs acceptent également le sulfate de plomb dans les batteries usagées, de sorte que celui-ci n'a pas besoin d'être retiré avant la récupération. UN وتقبل المصاهر كذلك كبريتات الرصاص الموجودة داخل البطاريات المنتهية آجالها بحيث لا يصبح من الضروري إزالتها قبل استخلاص الرصاص منها.
    Les fondeurs acceptent également le sulfate de plomb dans les batteries usagées, de sorte que celui-ci n'a pas besoin d'être retiré avant la récupération. UN وتقبل المصاهر كذلك كبريتات الرصاص الموجودة داخل البطاريات المنتهية آجالها بحيث لا يصبح من الضروري إزالتها قبل استخلاص الرصاص منها.
    * le sulfate de magnésium vient d'être autorisé pour traiter la pré-éclampsie/éclampsie. UN - تم مؤخراً تسجيل كبريتات المغنيسيوم لاستخدامه في حالات ما قبل الشنج النفاسي وفي أثناء الشنج النفاسي
    Une dégradation anaérobie a également lieu, mais plus lentement, avec, une fois de plus, le sulfate d'endosulfan comme principal métabolite. UN أيضاً يحدث تحلل لا هوائي لكن بمعدل أبطأ من التحلل الهوائي، وحاصل الاستقلاب الرئيسي المتكون هو أيضاً كبريتات الإندوسلفان.
    L'oxyde d'aluminium c'est de la rouille. le sulfate de calcium peut être du ciment ou du plâtre. Open Subtitles الكالسيوم كبريتات hemihydrate يمكن أن يكون الاسمنت أو الجص
    Aucune infiltration dans les sols n'a été signalée pour l'un ou l'autre des isomères, ni pour le sulfate d'endosulfan. UN ولم يبلغ عن أي ارتشاح في التربة بشأن كل من الأيزومرين وكبريتات الإندوسلفان.
    le sulfate d'endosulfan est le principal produit de dégradation; l'endosulfan se dégrade aussi en diol. UN وكبريتات الإندوسولفان هو منتج التحلل الرئيسي؛ كما يحدث تحلل لديول الإندوسولفان.
    Les antidotes sont le sulfate d'atropine et le chlorure de pralidoxime. UN والترياق هو سلفات الأتروبين وكلوريد البراليدوكسيم.
    Les antidotes sont le sulfate d'atropine et le chlorure de pralidoxime. UN والترياق هو سلفات الأتروبين وكلوريد البراليدوكسيم.
    Par exemple, une donnée ponctuelle est fournie pour le sulfate de cuivre (CuSO4). UN فمثلاً، هناك نقطة بيانات معطاة لكبريتات النحاس (CuSO4).
    62. On utilise le sulfure de thallium comme poison contre les rats et le sulfate de thallium comme insecticide et comme pesticide. UN 62 - يستخدم سلفيد الثاليوم كسم للفئران، ويستخدم سلفيد الثاليوم كمبيد للحشرات والآفات.
    Les isomères et , de même que le sulfate d'endosulfan, possèdent tous des propriétés insecticides à des degrés différents. UN وخواص مبيد الحشرات يتقاسمها، مع بعض الاختلافات في القدرة، كل من أيزومري ألفا وبيتا والأيض كبريت الاندوسلفان.
    Parmi ces produits figurent les phosphates diammoniques, le superphosphate triple, le chlorure de potassium, le sulfate de potassium, l'ammoniaque anhydre, l'urée et le soufre raffiné. UN وتشمل هذه المنتجات الفوسفات الدينامي والسوبر فوسفات الثلاثي وكلوريد البوتاسيوم وسلفات البوتاسيوم واﻷمونيا غير المائية واليوريا والكبريت الخالص.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus