"le veux" - Traduction Français en Arabe

• أريده
• تريد ذلك
• تريدين ذلك
• أقبل
• تريد هذا
• اريده
• أريدها
• أعْمَلُ
• تريدها
• تريدين هذا
• ترغب في ذلك
• أريد هذا
• ترغبين بذلك
• اريد ذلك
• أُريده

Enfermez-le quelque part. Je le veux entier pour délivrer ma réponse.
ضعوه وراء بابِ ما، أريده سليماً عندما يسلم إجابتي.

Je le veux dans les jeux jusqu'à ce qu'il y crève.
أريده أن يستمرفي ساحة اللعب حتى يموت وهو ويلعب

Tu le veux. Je peux le voir dans tes yeux. Allez.
فأنك تريد ذلك, أستطيع رؤية ذلك مِن عينيك, هيا

Parce que tu le veux ou parce qu'il ne voulait pas de toi ?
لانكِ تريدين ذلك ؟ أم لأنه لا يريدك بقربه ؟

Oui, je le veux. Suivi d'un baiser élégant... ou sexy... ou porno.
أقبل ، ومن ثم قبلة كلاسيكية أو قبلة مثيرة ، أو قبلة عاهرة

Je sais que tu le veux pour toi, mais j'ai été choisi.
أنا أعلم انك تريد هذا المجد لنفسك.. ولكنني أنا من وقع الإختيار عليّ.

"Je le veux, je le veux, à moi, à moi, je le veux."
اريده، اريده، حصلت عليه، حصلت عليه، اريده

Je dois la faire se passer comme je le veux.
يجب أن أجعلها تكون كما أريدها أن تكون

Je ne le veux pas dans mes jambes quand je suis occupée.
أنا لا أُريدُه حول عندما أُحاولُ أَنْ أعْمَلُ أشياءُ.

parce si tu le veux tu dois te montrer désireux de le prendre sinon ils vont le prendre
لأنك ان كنت تريدها , ستكون مستعدا لفعل مالا يمكنهم فعله

Je le veux pour moi même. Je promets une récompense.
أنا أريده شخصياً، سأعرض مكافأة، لا يهمني المبلغ

Je le veux premier au recrutement. Je ne veux pas qu'il fasse du banc.
أريده أن يكون في المركز الأول في المفاوضات، وأريده أن يلعب

Tu peux prendre son oeil... mais je le veux ici et je le veux vivant.
يمكنك أن تأخذ عينه لكن أريده هنا وأريده على قيد الحياة

Tu n'as pas à le partager si tu ne le veux pas.
ليس عليك مشاركة الأمر معي إذا لم تكن تريد ذلك

Bien sûr que tu le veux. Quel loser de 13 ans ne le voudrait pas ?
طبعا تريد ذلك أي فاشل عمره 13 لن يرغب في ذلك؟

Il ne va pas passer par dessus le filet juste parce que tu le veux et tu espères que quelqu'un va remarquer que tu le veux.
لن تعبر من فوق الشبكه ليس لأنك تريدين ذلك و أنت ترجين بأن أحداً سيلاحظ بأنك تريدين ذلك

Est-ce que je le veux ?" Pas "Je le veux. Je le veux.
كتبوا هل , هل , هل وليس أقبل , أقبل , أقبل

Non, non, je le veux, mais, um, seulement si toi tu veux.
, حسناً , لا , لا , أريد ذلك لكن فقط لو انك تريد هذا

Hier, vous m'avez demandé à propos de revenir à l'hôpital, et je me demandais si il y a un poste, alors je le veux.
البارحة سألتني أن كنت أفكر بالعودة الى المستشفى وأتسائل ان كان هنالك مكان شاغر , فأنا اريده

Non, vous ne comprenez pas je veux et je le veux maintenant même pas savoir ce que vous demandez
أنت لا تفهم أريدها و الآن أنت لا تعرف ما تطلبه، هذه اللعبة ستتسبب في مقتلك

Papa, je vais faire ce que je veux, avec qui je veux, et quand je le veux !
الأَبّ، سَمهما أُريدُ مَع مَنْ أُريدُ حينما أُريدُ أَنْ أعْمَلُ هو!

Je ne mens pas, et je n'essaye pas de tout gâcher. Je veux des réponses autant que toi tu le veux.
انا لا اكذب , ولا اريد ان افسد اى شئ, اريد اجوبة مثلما تريدها انت

Tu sais que tu le veux autant que moi.
كنت أعلم أنك تريدين هذا السوء كما أريد أنا.

Maintenant je ne sais pas si je le veux.
حسنا، الآن أنا لا أعرف ما إذا كنت ترغب في ذلك.

Vous n'atteindrez pas la porte principale si je ne le veux pas.
لن تستطيع الخروج من هُنا إذا لم أكُن أريد هذا

Oh, cherie, tu ne le veux pas non plus. C'est l'enfer aussi derrière.
.يا قرة عيني، أنت لا ترغبين بذلك الأمر كارثة هناك، أيضاً

Je le veux, mais tu as tort sur tellement de choses.
اريد ذلك لكنك مخطئة كثيرا بخصوص الكثير من الأمور

Je ne sais pas où vous l'avez trouvé ou comment vous l'avez récupéré, mais je le veux.
أنا لا أَعرف أين وَجدتَه أَو كيف حَصلت عليه هنا، لَكنِّي أُريده