Et , j'ai une offre de la clinique de chirurgie pédiatrique de Lebackes. | Open Subtitles | حسنا، تلقيت عرضًا من عيادة (ليباكس) لجراحة الأطفال، |
Le cabinet d'Olivier Lebackes, et... bien, j'y ai pensé sérieusement, et j'ai décidé d'accepter. | Open Subtitles | عيادة "أوليفر ليباكس"، و... حسنا، فكرت مليا بالأمر، |
Et , j'ai une offre de la clinique de chirurgie pédiatrique de Lebackes. | Open Subtitles | حسنا، تلقيت عرضًا من عيادة (ليباكس) لجراحة الأطفال، |
Le cabinet d'Olivier Lebackes, et... bien, j'y ai pensé sérieusement, et j'ai décidé d'accepter. | Open Subtitles | عيادة "أوليفر ليباكس"، و... حسنا، فكرت مليا بالأمر، |
Je vais appeler le Dr Lebackes et déplacer notre anoplastie parce que je vais être malade cet après-midi. | Open Subtitles | تصرفاتنا اليومية حسنا، سأتصل بـ د(ليباكس) ونقوم بتقديم جراحة فتح الشرج |
Le Dr Lebackes est un super chirurgien pédiatrique spécialisé dans les anoplasties. | Open Subtitles | لا تطلق عليه هذا. د(ليباكس) جراح أطفال ممتاز |
J'ai eu une offre de Lebackes pour travailler dans son cabinet. | Open Subtitles | أتاني عرض من (ليباكس) للعمل في عيادته. |
J'ai eu une offre de Lebackes pour travailler dans son cabinet. | Open Subtitles | أتاني عرض من (ليباكس) للعمل في عيادته. |
Tu es dans le grand bain Mais ce que tu fais me reflète, et je n'approuve pas ceci, et Lebackes non plus n'approuvera pas. | Open Subtitles | أنت في الخارج الآن... لكن ماتفعله ينعكس علي، ولا أوافق على هذا، وكذلك لن يفعل (ليباكس). |
Lebackes m'a approché. | Open Subtitles | (ليباكس) تحدث معي. |
Lebackes m'a approché. | Open Subtitles | (ليباكس) تحدث معي. |
Ne le dis pas à Lebackes. | Open Subtitles | لا تخبري (ليباكس). |
Lebackes... tu aimes bien ce type ? | Open Subtitles | (ليباكس) ... |