"les ados" - Traduction Français en Arabe

• المراهقين
• المراهقون
• للمراهقين
• المراهقات
• المُراهقين

Non, non, non, c'est pour les ados qui ont des parents ou des membres de leurs famille, alcooliques ou drogués.
لا, لا, إنه لأجل المراهقين الذين يحدث أن والديهم أو أحد أقاربهم مدمني كحول أو مخدرات

C'est la seule forme de démence qui peut toucher les ados.
إنه الشكل الوحيد من أشكال التخريف الذي يصيب المراهقين

Je me cachais, je voulais pas que les ados me voient fumer un joint.
لا أحد رآني لأنني لم أرد الإثارة أمام مجموعة من المراهقين

C'est insultant pour tout ce qu'ont accompli les ados prostituées.
هذه اهانة لكل ما عمل المراهقون المتظاهرون لاجله

les ados vous détestent ?
المراهقون يعتقدون أنكما سيئان؟

Des films uniques pour les ados.
وقضايا إجتماعية ذات صلة. أفلام العمر للمراهقين.

Apparemment, vous connaissez mal les ados.
واضح أنكِ لم تقض وقتاً كافياً مع المراهقات

Dommage que tous les ados ne soient pas si rusés.
من المؤسف أن أغلب المراهقين ليسوا بهذا الذكاء

Ils sont passés l'histoire sur les ados droguant d'autres ados.
لموضوع جديد عن المراهقين الذين يهددون مراهقين أخرين

les ados qui fuguent c'est pas nouveau. C'est habituel.
المراهقين الهاربين من منازلهم ليسوا بأخبار إنها أمور تقليدية

Un Troll d'Internet qui poussent les ados déprimés au suicide, postant des photos falsifiées se moquant d'eux sur leur propre site commémoratif.
متصيدُ أنترنيت الذي يحتقر المراهقين المكتبئين و بالتالي يتسبب في أنتحارهم ثم أضافة صور تم التلاعب بها للسخرية منهم

Voir ce que les ados font sans leurs parents sur le dos.
ماذا يفعل المراهقين عندما عند ذهاب أهاليهم.

Malheureusement, avec les ados, ça peut changer en une nuit.
للأسف، مع المراهقين قد يتغير ذلك بين ليلة وضحاها

les ados accidentent leurs voitures, se brisent le cœur, font des overdoses de coke et survivent.
المراهقون تتحطم قلوبهم ويتناولون الكوكايين بعدها

Papa, les ados vont arriver et nos oeufs sont cassés.
أبي، أولئك المراهقون لازالوا سيأتون و كل بيضنا قد كُسر

C'est pour ça que les ados nous visent.
لهذا يستمر المراهقون في إطلاق النيران تجاهنا.

C'est l'heure où les ados qui ont fumé achètent des objets brillants.
لكن هذه ساعة الذروة للمراهقين المنتشين لشراء أشياء لا معه

"La drogue chez les ados", bon sujet de comédie.
أوه، ها ها استخدام المنشطات للمراهقين ذلك علف عظيم للكوميديا

Ce que je veux dire, c'est que c'est courant chez les ados.
أسمعوا , كل ما أقوله بأن هذه هي أمور عادية للمراهقين

C'est aussi prometteur que mon article sur la chirurgie esthétique chez les ados.
هذا الموضوع مثير أكثر من موضوع الجراحة التجميلية لدى المراهقات

On sait jamais à qui en veulent les ados.
من الصعب فهم هؤلاء المراهقات هل هم غاضبون منكِ ام هم مجرد غاضبون

Il est dans une planque où vont tous les ados en cavale.
بالتأكيد . لديه مخبأ ليختبيء بهِ كما يفعل جميع المُراهقين.