"les besoins médicaux et scientifiques" - Traduction Français en Arabe

• الاحتياجات الطبية والعلمية
• لﻷغراض الطبية والعلمية

Demande et offre d'opiacés pour les besoins médicaux et scientifiques
طلب وعرض المواد اﻷفيونية لتلبية الاحتياجات الطبية والعلمية

Demande et offre des opiacés pour les besoins médicaux et scientifiques
طلب وعرض المواد اﻷفيونية لتلبية الاحتياجات الطبية والعلمية

Demande et offre d'opiacés pour les besoins médicaux et scientifiques
الطلب على المواد الأفيونية وعرضها لتلبية الاحتياجات الطبية والعلمية

I. Demande et offre d'opiacés pour les besoins médicaux et scientifiques
الطلب على المواد الأفيونية وعرضها لتلبية الاحتياجات الطبية والعلمية

Demande et offre d'opiacés pour les besoins médicaux et scientifiques
طلب وعرض المواد اﻷفيونية لﻷغراض الطبية والعلمية

Demande et offre d'opiacés pour les besoins médicaux et scientifiques
الطلـب علــى المــواد اﻷفيونية وعرضها لتلبية الاحتياجات الطبية والعلمية

1996/19 Demande et offre d’opiacés pour les besoins médicaux et scientifiques
١٩٩٦/١٩ طلب وعرض المواد اﻷفيونية لتلبية الاحتياجات الطبية والعلمية

Demande et offre d'opiacés pour les besoins médicaux et scientifiques
الطلب علــى المــواد اﻷفيونيــة وعرضهــا لتلبيــة الاحتياجات الطبية والعلمية

E/CN.7/1994/L.6 Demande et offre des opiacés pour les besoins médicaux et scientifiques 5 b)
E/CN.7/1994/L.6 طلــب وعــرض المــواد اﻷفيونية لتلبية الاحتياجات الطبية والعلمية ٥ )ب(

1994/5. Demande et offre des opiacés pour les besoins médicaux et scientifiques
١٩٩٤ /٥ - طلب وعرض المواد اﻷفيونيـــــة لتلبيــة الاحتياجات الطبية والعلمية

1996/19 Demande et offre d'opiacés pour les besoins médicaux et scientifiques
١٩٩٦/١٩ طلب وعرض المواد اﻷفيونية لتلبية الاحتياجات الطبية والعلمية

IV. Demande et offre d’opiacés pour les besoins médicaux et scientifiques 14
رابعا - طلب المواد اﻷفيونية وعرضها لتلبية الاحتياجات الطبية والعلمية

Demande et offre d’opiacés pour les besoins médicaux et scientifiques (E/1999/28)
طلب المواد اﻷفيونية وعرضها لتلبية الاحتياجات الطبية والعلمية (E/1999/28)

Demande et offre d’opiacés pour les besoins médicaux et scientifiques
١٩٩٩/٣٣ - طلب المواد اﻷفيونية وعرضها لتلبية الاحتياجات الطبية والعلمية

1996/19. Demande et offre d'opiacés pour les besoins médicaux et scientifiques
١٩٩٦/١٩ - الطلــب علــى المـــواد اﻷفيونيــــة وعرضهـــا لتلبيــة الاحتياجات الطبية والعلمية

Au premier chapitre de son rapport pour 1999, l’Organe international de contrôle des stupéfiants aborde la question de l’offre de stupéfiants et de substances psychotropes pour les besoins médicaux et scientifiques.
في الفصل اﻷول من تقرير الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات عن سنة ٩٩٩١، تعالج الهيئة مسألة توافر المخدرات والمؤثرات العقلية لﻷغراض الطبية والعلمية.