Découvrez nos services en

    "les etats parties conformément à" - Traduction Français en Arabe

    • الدول اﻷطراف بموجب
        
    • الدول اﻷطراف وفقاً
        
    • الدول اﻷطراف بمقتضى
        
    Examen des rapports présentés par les Etats parties conformément à l'article 40 du Pacte UN النظر في التقارير المقدمة من الدول اﻷطراف بموجب المادة ٠٤ من العهد
    Examen des rapports présentés par les Etats parties conformément à l’article 40 du Pacte UN النظر في التقارير المقدمة من الدول اﻷطراف بموجب المادة ٠٤ من العهد
    4. Examen des rapports présentés par les Etats parties conformément à l'article 40 du Pacte UN ٤ ـ النظر في التقارير المقدمة من الدول اﻷطراف بموجب المادة ٠٤ من العهد
    4. Examen des rapports présentés par les Etats parties conformément à l'article 40 du Pacte UN ٤ ـ النظر في التقارير المقدمة من الدول اﻷطراف بموجب المادة ٠٤ من العهد
    b) Facilite la consultation et la clarification entre les Etats parties conformément à l'article IV; UN )ب( تيسير التشاور والتوضيح فيما بين الدول اﻷطراف وفقاً للمادة الرابعة؛
    III. Rapports que doivent présenter les Etats parties conformément à l'article 44 de la Convention relative aux droits de l'enfant 43 UN الثالث - حالة تقديم التقارير من الدول اﻷطراف بموجب المادة ٤٤ من اتفاقية حقوق الطفل حتى ٣٢ كانون الثاني/يناير ٨٩٩١٥٤
    Examen des rapports présentés par les Etats parties conformément à l'article 40 du Pacte UN النظر في التقارير المقدمة من الدول اﻷطراف بموجب المادة ٠٤ من العهد
    8. Examen des rapports présentés par les Etats parties conformément à l'article 40 du Pacte UN ٨- النظر في التقارير المقدمة من الدول اﻷطراف بموجب المادة ٠٤ من العهد
    4. Examen des rapports présentés par les Etats parties conformément à l'article 40 du Pacte UN ٤- النظر في التقارير المقدمة من الدول اﻷطراف بموجب المادة ٠٤ من العهد
    4. Examen des rapports présentés par les Etats parties conformément à l'article 40 du Pacte UN ٤- النظر في التقارير المقدمة من الدول اﻷطراف بموجب المادة ٠٤ من العهد
    5. Examen des rapports présentés par les Etats parties conformément à l'article 40 du Pacte UN ٥- النظر في التقارير المقدمة من الدول اﻷطراف بموجب المادة ٠٤ من العهد
    1. Le PRESIDENT invite le Secrétaire du Comité à faire le point sur la présentation des rapports par les Etats parties conformément à l'article 40 du Pacte. UN ١- الرئيس دعا أمين اللجنة إلى تلخيص الوضع فيما يتعلق بالتقارير المقدمة من الدول اﻷطراف بموجب المادة ٠٤ من العهد.
    4. Examen des rapports présentés par les Etats parties conformément à l'article 40 du Pacte UN ٤- النظر في التقارير المقدمة من الدول اﻷطراف بموجب المادة ٠٤ من العهد.
    4. Examen des rapports présentés par les Etats parties conformément à l'article 40 du Pacte UN ٤- النظر في التقارير المقدمة من الدول اﻷطراف بموجب المادة ٠٤ من العهد
    8. Examen des rapports présentés par les Etats parties conformément à l'article 40 du Pacte UN ٨- النظر في التقارير المقدمة من الدول اﻷطراف بموجب المادة ٠٤ من العهد
    6. Examen des rapports présentés par les Etats parties conformément à l'article 40 du Pacte UN ٦- النظر في التقارير المقدمة من الدول اﻷطراف بموجب المادة ٠٤ من العهد.
    III. Rapports que doivent présenter les Etats parties conformément à l'article 44 de la Convention relative aux droits de l'enfant UN الثالث - حالة تقديم التقارير من الدول اﻷطراف بموجب المادة ٤٤ من اتفاقيــة حقــوق الطفل ٨٥
    III. Rapports que doivent présenter les Etats parties conformément à l'article 44 de la Convention UN الثالث - حالة تقديم التقارير من الدول اﻷطراف بموجب المادة ٤٤ من اتفاقية حقـوق
    Examen des rapports présentés par les Etats parties conformément à l'article 40 du Pacte (suite) UN النظر في التقارير المقدمة من الدول اﻷطراف بموجب المادة ٠٤ من العهد )تابع(
    b) Facilite la consultation et la clarification entre les Etats parties conformément à l'article IV; UN )ب( تيسير التشاور والتوضيح فيما بين الدول اﻷطراف وفقاً للمادة الرابعة؛
    4. Examen des rapports, observations et renseignements présentés par les Etats parties conformément à l'article 9 de la Convention. UN ٤ - النظر في التقارير والتعليقات والمعلومات المقدمة من الدول اﻷطراف بمقتضى المادة ٩ من الاتفاقية.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus