"les idiots" - Traduction Français en Arabe

• الحمقى
• الأغبياء
• البلهاء
• للأغبياء
• على الأحمق

pour les idiots qui ne croient pas que Dieu n'existe pas.
أو الحمقى الذين لم يقبلو الواقع بأنه لايوجد إله

Vous les idiots êtes juste jaloux de nos bagues de champions. Mwah! Mwah!
أنتم أيها الحمقى فقط تحقدون على خواتم بطولاتنا أنت هو من يحقد

Donc il y aura 38. les idiots ne peuvent pas compter, de toute façon.
سينالون 38، أولئك الحمقى يعجزون عن العدّ بأيّ حال.

Je suis sûre qu'il va bien. Dieu protège les idiots.
أنا متأكدة من إنه بخير الرب يحمي الأغبياء

abracadabri, abracadabra sur mes pieds, vous les idiots, devez vous concentrer.
إبرا كادبرا على قدماي ايها الأغبياء يجب ان تركزوا

Je croyais que vous, les idiots, alliez au match des Bulls?
أعتقد أنك البلهاء كانوا في طريقهم إلى المباراة بولز؟

Penser c'est pour les idiots. Fais-le.
بالله عليك يافالكاو التفكير للأغبياء , افعلها فحسب

Zut les idiots ont porté des manteaux rouges dans une bagarre du buisson!
الحمقى الملاعين ذو المعاطف الحمراء يقاتلون في الأحراش

Il pense être un chevalier blanc montant à l'assaut comme les idiots dans les films.
يظن نفسه فارس أبيض يقفز إلى الخطر مثل الحمقى في الأفلام.

Mais si les bougies avaient de vrais bras pour baffer les idiots qui les achètent j'investirais là-dedans.
الآن، إذا كان للشّمعة أيادي حقيقيّة، ويُمكنكِ ضربُ الحمقى المُشتريّنها ، كنتُ لأستثمر بهذا.

les idiots ont gagné, donc mon travail ici est fini.
الحمقى إنتصروا و هذا يعني باني عملي هنا إنتهى

Écrases le dans une cuiller à café. les idiots disent que ça guérit le cancer
يطحنونه ليكون مسحوق الحمقى يقولون أنه يشفى السرطان

Ce baiser a convaincu tous les idiots de ce lycée hippie que Karma et toi êtes vagi-tariennes, mais tu as volé ma couronne, et maintenant, je veux ta chambre.
تلك القبلة أقنعت كل أولئك الحمقى في لجنتنا الثورية المتحررة التي تسمى ثانوية أنكِ وكارما نباتيتان.

Des mots que les idiots utilisent pour se donner l'air intelligent.
من الكلمات المصطنعة التي يستعملها الأغبياء لكي يتظاهروا بالعظمة؟

Et les idiots ne font pas long feu dans ce quartier.
و الأشخاص الأغبياء لا يقفون بهذا الحيّ لفترة طويلة

Elle déteste les idiots et ne donne pas de seconde chance.
إنها لا تتحمل الأغبياء ولا تعطي فرصة ثانية

Ouais, vous savez, c'est ce que se disent les idiots quand ils ont trouvé plus malins qu'eux.
نعم,أتعلمين, هذا مايخبر الأغبياء أنفسهم به عندما يحاولون أن يتحاذقوا

les idiots comme Ricky adorent les voitures, bars et guitares.
الأغبياء مثل ريكي يهتمون فقط بالسيارات و الحانات و الغيتارة

Non. Il n'y a les idiots qui posent des questions idiotes.
كلّا , عندما يسألكَ الأغبياء هنّا أسئلةً غبية.

Je rigole parce que vous les idiots avaient oublier une autre règle cardinal.
أنا أضحك أيّها البلهاء لأنّكم نسيتم قاعدة جوهرية أخرى للخدع

C'est pour ça que je déteste les idiots !
هذا هو السبب في أنه لا يمكن أن يتسامح معكم ايها البلهاء

Abby garde un Le laboratoire d'Abby pour les idiots dans le coin dans son bureau.
آبى تحتفظ ب "معمل آبى للأغبياء" هنا فى مكان ما فى مكتبها

Je plains les idiots qui n'ont pas d'autorisation.
أشفق على الأحمق الذي لايحمل بطاقة مرور