"les produits ci-après seront exécutés" - Traduction Français en Arabe

• ستنجز النواتج التالية
• سيتم إنجاز النواتج التالية
• تحقيق النواتج التالية
• سيجري إنجاز النواتج التالية
• ستُنجز النواتج التالية
• النواتج النهائية التالية
• بإنجاز النواتج التالية
• يتوقع إنجاز النواتج التالية

20.32 les produits ci-après seront exécutés au cours de l'exercice biennal 2002-2003 :
20-32 خلال فترة السنتين 2002-2003، ستنجز النواتج التالية:

20.36 les produits ci-après seront exécutés au cours de l'exercice biennal 2002-2003 :
20-36 خلال فترة السنتين 2002-2003، ستنجز النواتج التالية:

29.33 les produits ci-après seront exécutés au cours de l'exercice biennal 2002-2003 :
29-33 خلال فترة السنتين 2002-2003، سيتم إنجاز النواتج التالية:

9.105 les produits ci-après seront exécutés au cours de l’exercice biennal 2000-2001 :
٩-٥٠١ سيتم إنجاز النواتج التالية خلال فترة السنتين ٠٠٠٢ - ١٠٠٢:

11A.31 Pendant l'exercice biennal 2002-2003, les produits ci-après seront exécutés :
11 ألف-31 سوف يتم، خلال فترة السنتين 2002-2003، تحقيق النواتج التالية:

20.28 les produits ci-après seront exécutés au cours de l'exercice biennal 2002-2003 :
20-28 خلال فترة السنتين 2002-2003، سيجري إنجاز النواتج التالية:

88. les produits ci-après seront exécutés au cours de l'exercice biennal 20142015 :
88 - خلال فترة السنتين 2014-2015، ستُنجز النواتج التالية:

Produits 4.24 les produits ci-après seront exécutés au cours de l'exercice biennal :
4-24 سيتم خلال فترة السنتين تنفيذ النواتج النهائية التالية:

12.56 Au cours de l’exercice biennal 2000-2001, les produits ci-après seront exécutés par les bureaux régionaux :
٢١-٦٥ خلال فترة السنتين ٠٠٠٢-١٠٠٢، ستقوم المكاتب اﻹقليمية بإنجاز النواتج التالية:

15.55 les produits ci-après seront exécutés au cours de l’exercice biennal 2000-2001 :
٥١-٥٥ ستنجز النواتج التالية في فترة السنتين ٢٠٠٠-٢٠٠١:

15.68 les produits ci-après seront exécutés au cours de l’exercice biennal 2000-2001 :
١٥-٦٨ ستنجز النواتج التالية في فترة السنتين ٢٠٠٠-٢٠٠١:

11.17 Durant l'exercice biennal 2010-2011, les produits ci-après seront exécutés :
11-17 خلال فترة السنتين 2010-2011 ستنجز النواتج التالية:

12.55 Au cours de l’exercice biennal 2000-2001, les produits ci-après seront exécutés par le bureau chargé de la coordination situé au siège du PNUE :
٢١-٥٥ خلال فترة السنتين ٠٠٠٢-١٠٠٢، سيتم إنجاز النواتج التالية:

12.59 Au cours de l’exercice biennal 2000-2001, les produits ci-après seront exécutés :
٢١-٩٥ خلال فترة السنتين ٠٠٠٢-١٠٠٢، سيتم إنجاز النواتج التالية:

12.61 Au cours de l’exercice biennal 2000-2001, les produits ci-après seront exécutés :
٢١-١٦ خلال فترة السنتين ٠٠٠٢-١٠٠٢، سيتم إنجاز النواتج التالية:

16A.39 les produits ci-après seront exécutés au cours de l'exercice biennal 2002-2003 :
16 ألف-39 سيتم خلال فترة السنتين 2000-2003 تحقيق النواتج التالية:

24.15 Au cours de l'exercice biennal 2002-2003, les produits ci-après seront exécutés :
24-15 سيجري تحقيق النواتج التالية خلال فترة السنتين 2002-2003:

12.83 Au cours de l’exercice biennal 2000-2001, les produits ci-après seront exécutés :
٢١-٣٨ خلال فترة السنتين ٠٠٠٢-١٠٠٢، سيتم تحقيق النواتج التالية:

23.15 Au cours de l'exercice biennal, les produits ci-après seront exécutés :
23-15 سيجري إنجاز النواتج التالية خلال فترة السنتين:

3.22 les produits ci-après seront exécutés au cours de l'exercice biennal 2002-2003 :
3-22 سيجري إنجاز النواتج التالية خلال فترة السنتين 2002-2003:

les produits ci-après seront exécutés au cours de l'exercice biennal 20142015 :
99 - خلال فترة السنتين 2014-2015، ستُنجز النواتج التالية:

22.46 les produits ci-après seront exécutés au cours de l'exercice biennal :
22-46 خلال فترة السنتين، ستنجز النواتج النهائية التالية:

12.56 Au cours de l’exercice biennal 2000-2001, les produits ci-après seront exécutés par les bureaux régionaux :
١٢-٥٦ خلال فترة السنتين ٢٠٠٠-٢٠٠١، ستقوم المكاتب اﻹقليمية بإنجاز النواتج التالية:

12.43 Au cours de l’exercice 2002-2003, les produits ci-après seront exécutés :
12-43 يتوقع إنجاز النواتج التالية في فترة السنتين 2002-2003: