"les projets de résolution i et ii" - Traduction Français en Arabe

    • مشروعي القرارين الأول والثاني
        
    • مشروعي القرار الأول والثاني
        
    • الآن في مشروعي القرارين
        
    Nous allons nous prononcer sur les projets de résolution I et II. UN ستبت الجمعية العامة الآن في مشروعي القرارين الأول والثاني.
    Nous allons maintenant nous prononcer sur les projets de résolution I et II. UN وسوف ننظر الآن في مشروعي القرارين الأول والثاني.
    Nous allons maintenant nous prononcer sur les projets de résolution I et II et sur le projet de décision. UN نبت الآن في مشروعي القرارين الأول والثاني وفي مشروع المقرر.
    Nous allons maintenant nous prononcer sur les projets de résolution I et II et sur le projet de décision, l'un après l'autre. UN نبت الآن في مشروعي القرارين الأول والثاني وفي مشروع المقرر، الواحد تلو الآخر.
    Nous allons maintenant nous prononcer sur les projets de résolution I et II et sur les projets de décision I et II, l'un après l'autre. UN نبت الآن في مشروعي القرارين الأول والثاني ومشروعي المقررين الأول والثاني، الواحد تلو الآخر.
    Nous allons maintenant nous prononcer sur les projets de résolution I et II. UN نبت الآن في مشروعي القرارين الأول والثاني.
    Nous allons maintenant nous prononcer sur les projets de résolution I et II. UN نبت الآن في مشروعي القرارين الأول والثاني.
    Nous allons maintenant nous prononcer sur les projets de résolution I et II. UN نبت الآن في مشروعي القرارين الأول والثاني.
    Nous allons maintenant nous prononcer sur les projets de résolution I et II. UN ونبت الآن في مشروعي القرارين الأول والثاني.
    Nous allons maintenant nous prononcer sur les projets de résolution I et II. UN نبت الآن في مشروعي القرارين الأول والثاني.
    Nous allons maintenant nous prononcer sur les projets de résolution I et II. UN نبت الآن في مشروعي القرارين الأول والثاني.
    Nous allons maintenant nous prononcer sur les projets de résolution I et II et sur le projet de décision. UN سنبت الآن في مشروعي القرارين الأول والثاني وفي مشروع المقرر.
    L'Assemblée va maintenant se prononcer sur les projets de résolution I et II. UN نبت الآن في مشروعي القرارين الأول والثاني.
    Nous allons à présent nous prononcer sur les projets de résolution I et II. UN نبت الآن في مشروعي القرارين الأول والثاني.
    L'Assemblée générale va à présent se prononcer sur les projets de résolution I et II. UN سنبت الآن في مشروعي القرارين الأول والثاني.
    Nous allons maintenant nous prononcer sur les projets de résolution I et II. UN ونـبـتّ الآن في مشروعي القرارين الأول والثاني.
    Nous allons maintenant nous prononcer sur les projets de résolution I et II. UN وسنبت الآن في مشروعي القرارين الأول والثاني.
    L'Assemblée va maintenant se prononcer sur les projets de résolution I et II. UN والآن نبت في مشروعي القرارين الأول والثاني.
    L'Assemblée va maintenant se prononcer sur les projets de résolution I et II et sur le projet de décision. UN سوف نبتّ الآن في مشروعي القرارين الأول والثاني وفي مشروع المقرر.
    Nous allons maintenant nous prononcer sur les projets de résolution I et II. UN ونبت الآن في مشروعي القرارين الأول والثاني.
    Comme la Rapporteuse l'a fait remarquer, l'Assemblée va se prononcer uniquement sur le projet de résolution III, puisque les projets de résolution I et II ont déjà été adoptés séparément au titre du point 107 de l'ordre du jour. UN وكما أشارت مقررة اللجنة، ستبت الجمعية العامة في مشروع القرار الثالث فقط، حيث أن الجمعية العامة اعتمدت مشروعي القرار الأول والثاني بشكل منفصل في إطار البند 107 من جدول الأعمال.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus