"les pubs" - Traduction Français en Arabe

• الإعلانات
• الاعلانات
• إعلانات
• حانات
• ضعوا الأعلانات التجارية
• اعلانات

Il a vu qu'il n'y avait plus d'argent à se faire dans la presse, alors il a rejoint les pubs, même si il savait que cela éteindrait notre espèce.
عندما رأى أنه لا يوجد مال في مجال الصحافة بعد الآن انضم إلى الإعلانات رغم أنه يعلم أن ذلك يعني دمار جنسنا البشري

! les pubs l'ont eu. On ne peut plus discuter.
الإعلانات قد سيطرت عليه ليس هناك وقت للمجادلة

Elle a trouvé le sens de la vie, mais elle épluche les pubs.
تارة تراها اكتشفت حقيقة الحياة، وتارة تفتش في بريد الإعلانات.

Ils regardent dans les pubs pour sexe. C'est 36 15 MAC
فسوف يبحثوا في الاعلانات الجنسيه هذا من مباديء القوّادين.

Sur les timbres, l'argent, les pubs pour assurances, les étiquettes de sauce...
الطوابع، المال إعلانات شركات التأمين، ملصقات الصلصات

Quand je jouais dans les pubs à Londres, elle était mon seul public, elle venait m'acclamer.
عندما بدات اعزف في حانات لندن كانت هي الوحيدة التي تصرخ و تشجعني

J'ai l'habitude de vivre avec quelqu'un qui me connait, qui sait qu'il ne faut pas changer de chaine pendant les pubs, quelqu'un qui sait qu'on ne fait pas un trou dans le mur de mon salon.
أنا أكره الشمس لقد اعتدت على العيش مع شخص يعرفني يعرف أنه لا يجب تغيير القناة أثناء الإعلانات

Voilà que tu chies sur les pubs que je fais ?
حسناً الآن بدأت تسخرين مني لأنني أقوم بتصوير الإعلانات التجارية ؟

Je devais échapper aux publicités. J'avais l'impression que les pubs...
اضطررت الى الابتعاد عن الإعلانات شعرت أن الإعلانات...

Je sais que je l'ai déjà dit, mais mec, je hais les pubs.
أعلم أني سبق وقلتها ولكن يا رجل كم اكره الإعلانات

Les résultats les préparent pour les pubs.
إذن فالنتائج تقوم بإيهامهم لأجل الإعلانات

Les personnes qui voient les pubs de la pornographie sont celles qui aiment ça.
و الأناس الذين يرون الإعلانات من المواقع الإباحية هم الذين يحبون تلكَ المواقع

Dans les pubs, ils parlent de vision du monde et toute cette merde.
في الإعلانات يخبرونك حول اكتشاف العالم وعن ذلك الهراء

Ce gars ne fait pas aussi la voix de Musclor dans les pubs ?
ألا يقوم هذا الرجل بالتعليق على الإعلانات الأخرى ؟

Les meilleurs scientifiques se sont réunis pour trouver une façon d'arrêter les pubs une fois pour toutes.
تم تجميع أفضل عقول علمية لايجاد وسيلة لوقف الإعلانات مرة وإلى الأبد

Et aujourd'hui, les pubs sont passées à l'étape suivante de leur évolution.
والأن الإعلانات تأخذ الخطوة التالية في تطورها

J'aime les pubs de magazine pour la vodka aromatisée, les 4 par 3 de créateurs de jeans.
وانا احب الاعلانات وانا احب اعلانات نكهات الفودكا ومصممين الجيينز

J'enregistre même les pubs à la télé.
وأسجل ايضا البرامج لا يتسنى لي مشاهده الاعلانات

Vous avez bien travailler en réunissant les graines d'herbes mais tu te fais matraqué par les pubs de Reston.
قمتِ بعملٍ رائع في تحفيز التبرعات من المواطنين لكن إعلانات رستون الإذاعية تكاد تغرقكِ

Le jour où ils ont interdit de fumer dans les pubs, un peu de l'Irlande est morte.
في اليوم الذي منعوا فيه التدخين في حانات نقص جزء من ايرلندا

Coupez ! Lancez les pubs !
أقطعوا التصوير ضعوا الأعلانات التجارية

Franchement, je m'attendais à ces photos qu'on voit dans les pubs pour planches de surf.
صدقا؟ كنت اتوقع صور كالتى فى اعلانات الواح ركوب الامواج