"les tatouages" - Traduction Français en Arabe

• الأوشام
• الوشم
• أوشام
• الوشوم
• الطوابع المتطابقة
• الاوشام

Non, vous avez dit qu'on devait continuer à résoudre les tatouages.
لا ، أنتِ من قُلتِ أننا نحتاج إلى الإستمرار في العمل على تلك الأوشام

Patterson, bon boulot. Continuez de travailler sur les tatouages.
باتيرسون ، عمل جيد استمرى فى العمل على الأوشام

les tatouages ultraviolets ne sont pas rares, mais ce qui a été fait ici relève du génie.
الأوشام فوق البنفسجية ليست نادرة بشكل خاص لكن هذا التطبيق كان عبقري

Remarquez les tatouages sur ces agents de sécurité.
لذلك، لاحظ الوشم على هذا المقاول الأمن وهذا واحد.

Je ne sais même pas si elle aime les tatouages.
أنا لا أعرف حتى إذا كانت تحب الوشم.

Depuis qu'il y a trois pistes différentes sur les tatouages, on s'est séparé.
بما أنه يتواجد ثلاثة قرائن مُرتبطة بثلاثة أوشام انقسمنا

Ils savent très bien enlever les tatouages.
لاتقلق إنهم يأدون عملاً جيداً بإزالة الوشوم بهذه الأيام.

Mais on a fait face à tant de corruption dernièrement, que je commence à penser que les tatouages venaient d'un ennemi.
لكننا كُنا نتعامل مع الكثير من الفساد مؤخراً لقد كُنت بدأت في التفكير بأن هذه الأوشام من عدو

Donc, nous suivons les tatouages...
هذا الطريق خطير لذا فسنقوم بتتبع الأوشام

(Reade) Ainsi, les tatouages nous ont menés à la peinture murale, pas la maison de la drogue.
إذن ، قادتنا الأوشام إلى اللوحة الجدارية ، وليس منزل المخدرات

Mais pour l'instant, mon équipe complète est occupée uniquement à enquêter sur les tatouages comme ils viennent.
لكن الآن ، فريقي بأكمله يُسارع للخروج والتحقيق فقط بشأن القضايا التي تحل مع الأوشام

Oh! Je ne peux pas attendre que les tatouages des fesses d'Amy soient au courant de ça !
لا استطيع الإنتظار حتى أخبر الأوشام التي على مؤخرة إيمي عن هذا

Les lasers Q-switched servent à effacer les tatouages.
بحثت في جوجل ووجدت أن الهدف منها لإزالة الأوشام

Teinture pour cheveux. Mais les tatouages sont vraiment cool.
صباغة الشعر، لكن الأوشام الحقيقية رائعة كثيرا

Espérons que ça marche. On ne répertorie les tatouages que depuis un an.
آمل أن نجد شيئاً , لقد بدأنا نسجل الأوشام منذ عام

Mais on a fait face à tant de corruption dernièrement, que je commence à penser que les tatouages venaient d'un ennemi.
ولكننا نتعامل مع الفساد مؤخرًا بدأتُ أفكر أن الوشم كان من قبل أحد الأعداء

J'étudie la décomposition de différentes encres de couleurs pour voir si les tatouages peuvent aider à déterminer l'heure de la mort.
أنا أدرس معدل ديكومب من ألوان مختلفة من الحبر لنرى اذا كنا نستطيع استخدام الوشم للمساعدة في تحديد وقت الوفاة.

Le mec avec les tatouages de prisonniers ou les 5kg de coke ?
الرجل مع الوشم السجن أو 15 رطلا من فحم الكوك؟

Reste assis et laisse ce tatouage sécher ou faire ce que les tatouages font, et je m'occupe de la négociation à ta place.
لذا اجلس و دع ذاك الوشم يجف أو أي شيء يفعله الوشم و سأقوم بالمفاوضات نيابة عنا

Pour avoir les tatouages de Maître de I'Air, iI faut méditer pendant de longs moments sans se déconcentrer.
لتنل أوشام التحكم في الهواء, يجب أن تتأمل لفترة طويلة دون فقدان التركيز

Je suis aussi contre les tatouages, ça nous rapproche.
أنا ضد الوشوم أيضاً أعتقد بأننا متفقين

Je pensais que les tatouages étaient censés être dans notre bas du dos ?
اعتقدتُ أن الطوابع المتطابقة كانت من المُفترض أن تكون على أسفل ظهرنا

Ces gars avec les tatouages, ils t'ont dit où tu peux aller.
هؤلاء الرجال اصحاب الاوشام يخبروك اين بأمكانك الذهاب