"les travaux de sa quarante-septième session" - Traduction Français en Arabe

• أعمال دورتها السابعة والأربعين
• اللجنة عن دورتها السابعة والأربعين إلى
• الدورة السابعة والأربعين

Rapport du Sous-Comité juridique sur les travaux de sa quarante-septième session
تقرير اللجنة الفرعية القانونية عن أعمال دورتها السابعة والأربعين

Rapport du Sous-Comité scientifique et technique sur les travaux de sa quarante-septième session
تقرير اللجنة الفرعية العلمية والتقنية عن أعمال دورتها السابعة والأربعين

8. Rapport du Sous-Comité scientifique et technique sur les travaux de sa quarante-septième session.
8- تقرير اللجنة الفرعية العلمية والتقنية عن أعمال دورتها السابعة والأربعين.

C. Rapport du Sous-Comité scientifique et technique sur les travaux de sa quarante-septième session
جيم- تقرير اللجنة الفرعية العلمية والتقنية عن أعمال دورتها السابعة والأربعين

Conformément à l'article 37 du Règlement intérieur des commissions techniques du Conseil, la Commission présentera au Conseil un rapport sur les travaux de sa quarante-septième session.
وفقا للمادة 37 من النظام الداخلي للجان الفنية للمجلس، ستقدم اللجنة إلى المجلس تقريرا عن أعمال دورتها السابعة والأربعين.

7 Adoption du rapport de la Commission sur les travaux de sa quarante-septième session
7 اعتماد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها السابعة والأربعين

Rapport de la Commission des stupéfiants sur les travaux de sa quarante-septième session et ordre du jour provisoire
تقرير لجنة المخدرات عن أعمال دورتها السابعة والأربعين وجدول الأعمال المؤقت لدورتها الثامنة والأربعين ووثائقها

Rapport de la Commission des stupéfiants sur les travaux de sa quarante-septième session et ordre du jour provisoire et documentation de la quarante-huitième session
تقرير لجنة المخدرات عن أعمال دورتها السابعة والأربعين وجدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة الثامنة والأربعين للجنة

Rapport de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international sur les travaux de sa quarante-septième session
تقرير لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي عن أعمال دورتها السابعة والأربعين

Point 76 de l'ordre du jour : Rapport de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international sur les travaux de sa quarante-septième session
البند 76 من جدول الأعمال: تقرير لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي عن أعمال دورتها السابعة والأربعين

Adoption du rapport de la Commission sur les travaux de sa quarante-septième session
اعتماد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها السابعة والأربعين

Rapport de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international sur les travaux de sa quarante-septième session
٧٧ - تقرير لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي عن أعمال دورتها السابعة والأربعين

76. Rapport de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international sur les travaux de sa quarante-septième session.
76 - تقرير لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي عن أعمال دورتها السابعة والأربعين.

Elle a également recommandé au Conseil économique et social de faire distribuer lors de cette session extraordinaire son rapport sur les travaux de sa quarante-septième session.
وأوصت أيضا بأن يحيل المجلس الاقتصادي والاجتماعي تقرير اللجنة عن دورتها السابعة والأربعين إلى الدورة الاستثنائية.

Prenant acte du rapport du Conseil du commerce et du développement sur les travaux de sa quarante-septième session tenue du 9 au 20 octobre 2000, à Genève,
" وإذ تحيط علما بتقرير الدورة السابعة والأربعين لمجلس التجارة والتنمية المعقودة في الفترة من 9 إلى 20 تشرين الأول/أكتوبر 2000 في جنيف،