| Rapport de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international sur les travaux de sa trente-deuxième session | UN | تقرير لجنة اﻷمم المتحدة للقانون التجاري الدولي عن أعمال دورتها الثانية والثلاثين |
| Rapport de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international sur les travaux de sa trente-deuxième session | UN | تقرير لجنة اﻷمم المتحدة للقانون التجاري الدولي عن أعمال دورتها الثانية والثلاثين |
| 157. Rapport de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international sur les travaux de sa trente-deuxième session | UN | تقرير لجنة اﻷمم المتحدة للقانون التجاري الدولي عن أعمال دورتها الثانية والثلاثين |
| Rapport du Groupe de travail sur l'arbitrage sur les travaux de sa trente-deuxième session | UN | تقرير الفريق العامل المعني بالتحكيم عن أعمال دورته الثانية والثلاثين |
| Rapport du Conseil du développement industriel sur les travaux de sa trente-deuxième session | UN | تقرير مجلس التنمية الصناعية عن أعمال دورته الثانية والثلاثين |
| et Add. 1 à 23 commercial et international sur les travaux de sa trente-deuxième session | UN | مشروع تقرير لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي عن أعمال دورتها الثانية والثلاثين |
| Rapport de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international sur les travaux de sa trente-deuxième session | UN | تقرير لجنة اﻷمم المتحدة للقانون التجاري الدولي عن أعمال دورتها الثانية والثلاثين |
| 23. A sa 571e séance, le 8 avril, le Sous-Comité a adopté le présent rapport et a clos les travaux de sa trente-deuxième session. | UN | ٢٣ - واعتمدت اللجنة الفرعية، في جلستها ٥٧١، المعقودة في ٨ نيسان/أبريل، هذا التقرير واختتمت أعمال دورتها الثانية والثلاثين. |
| 5. Rapport du Sous-Comité scientifique et technique sur les travaux de sa trente-deuxième session. | UN | ٥ - تقرير اللجنة الفرعية العلمية والتقنية عن أعمال دورتها الثانية والثلاثين. |
| 1. Rapport du Sous-Comité scientifique et technique sur les travaux de sa trente-deuxième session | UN | ١ - تقرير اللجنة الفرعية العلمية والتقنية عن أعمال دورتها الثانية والثلاثين |
| 156. Rapport de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international sur les travaux de sa trente-deuxième session (P.157). | UN | ٦٥١ - تقرير لجنـة اﻷمــم المتحــدة للقانون التجاري الدولي عن أعمال دورتها الثانية والثلاثين )م - ٧٥١(. |
| 156. Rapport de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international sur les travaux de sa trente-deuxième session. | UN | ٦٥١ - تقرير لجنـة اﻷمــم المتحــدة للقانون التجاري الدولي عن أعمال دورتها الثانية والثلاثين. |
| 157. Rapport de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international sur les travaux de sa trente-deuxième session (P.157). | UN | ٧٥١ - تقرير لجنـة اﻷمــم المتحــدة للقانون التجاري الدولي عن أعمال دورتها الثانية والثلاثين )م - ٧٥١(. |
| La Commission a approuvé le projet d’ordre du jour provisoire de sa trente-troisième session qui devrait avoir lieu en l’an 2000, et adopté son rapport sur les travaux de sa trente-deuxième session. | UN | واعتمدت اللجنة مشروع جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها الثالثة والثلاثين التي ستعقد في عام ٢٠٠٠، واعتمدت تقريرها عن أعمال دورتها الثانية والثلاثين. |
| 8. Adoption du rapport de la Commission sur les travaux de sa trente-deuxième session. | UN | ٨ - اعتماد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الثانية والثلاثين. |
| Rapport du Groupe de travail sur le commerce électronique sur les travaux de sa trente-deuxième session | UN | تقرير الفريق العامل المعني بالتجارة الالكترونية عن أعمال دورته الثانية والثلاثين |
| 208. À la présente session, la Commission était saisie du rapport du Groupe de travail sur les travaux de sa trente-deuxième session (A/CN.9/446). | UN | ٨٠٢ - وفي الدورة الحالية، كان معروضا على اللجنة تقرير الفريق العامل عن أعمال دورته الثانية والثلاثين (A/CN.9.446). |
| 208. À la présente session, la Commission était saisie du rapport du Groupe de travail sur les travaux de sa trente-deuxième session (A/CN.9/446). | UN | ٨٠٢ - وفي الدورة الحالية، كان معروضا على اللجنة تقرير الفريق العامل عن أعمال دورته الثانية والثلاثين (A/CN.9.446). |
| A/CN.9/446 Rapport du Groupe de travail sur le commerce électronique sur les travaux de sa trente-deuxième session | UN | A/CN.9/446 تقرير الفريق العامل المعني بالتجارة الالكترونية عن أعمال دورته الثانية والثلاثين |
| SUR les travaux de sa trente-deuxième session | UN | عن أعمال دورته الثانية والثلاثين |
| Le Comité a examiné le projet de rapport sur les travaux de sa trente-deuxième session (CEDAW/C/2005/I/CRP.3 et Add.1 à 9) à sa 683e séance (voir CEDAW/C/ SR.683) et l'a adopté, tel que révisé oralement au cours du débat. | UN | 64 - نظرت اللجنة في مشروع التقرير المتعلق بدورتها الثانية والثلاثين (CEDAW/C/2005/I/CRP.3 و -9 Add.1) في جلستها 683(انظر CEDAW/C/SR.683) واعتمدته بصيغته المنقحة شفويا أثناء المناقشة. |
| Rapport du Comité consultatif pour les questions d'ajustement sur les travaux de sa trente-deuxième session | UN | تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون تسويات مقر العمل عن عمل دورتها الثانية والثلاثين |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 