Alors, Lesher... dis-moi... tu veux venir faire un tour chez moi ? | Open Subtitles | اذا ليشر لديك مهارات بالنظرات الخاطفه؟ |
Lesher m'a demandé de vous assigner à la sécurité d'Isabella. | Open Subtitles | (طلب مني (ليشر) أن أضعك حارسا على (إزابيلا |
Lesher se cache et vous attend. | Open Subtitles | ليشر هناك ينتظر |
Et c'est Lesher que tu avais dans ta mire. | Open Subtitles | ولقد قمت بالتصويب على ليشر |
Tu le sais, ça. - En plus de ça, Lesher pourrait vouloir te violer ! | Open Subtitles | بالاضافه ان ليشر ربما يغتصبك |
Lesher t'a violé, n'est-ce pas ? | Open Subtitles | اغتصبك ليشر صح؟ |
on ne veut pas avoir affaire à Lesher. | Open Subtitles | نحن لانتعامل مع ليشر |
- Je vais m'en occuper, moi, de Lesher. | Open Subtitles | دعني ااتعامل مع ليشر |
Il y a quelques semaines, j'ai rencontré un certain Lesher. | Open Subtitles | (وقبل أسابيع قليلة، قابلت رجلا يدعى (ليشر |
Puis, Lesher m'a appelé et il a dit... que d'autres gens mourraient si je ne collaborais pas... ou si j'appelais la police. | Open Subtitles | (وبعد ذلك تلقيت اتصالا من (ليشر ...وقال بأن أعداد الموتى سيزداد إن لم أتعاون أو إن استدعيت الشرطة |
Henry, Lesher va obtenir... plein d'information sur la sécurité d'Isabella ce soir... et il ne va pas aimer ce qu'il va entendre. | Open Subtitles | هنري)، (ليشر) سيحصل على كل المعلومات حول) حراسة (إزابيلا) الليلة ولن يعجبه ما سيسمعه |
- J'écoute la voiture de Lesher. | Open Subtitles | (أنا أستمع إلى جهاز التنصت في سيارة (ليشر |
Lesher t'a envoyé pour me tuer, n'est-ce pas ? | Open Subtitles | ليشر) أرسلك لقتلي، أليس كذلك؟ ) حسنا، بعد ذلك، ستتصل به |
Henry, Lesher doit penser que vous coopérez. | Open Subtitles | هنري)، (ليشر) عليه أن يصدق بأنك ما زلت تتعاون معه) |
Voici tes péchés, Lesher, sur ce papier. | Open Subtitles | تلك هي ذنوبك يا (ليشر) ها هي على هذه الورقة |
Ceux pour qui Lesher travaillait ont dû être très déçus. | Open Subtitles | (حسنا، الشخص الذي يعمل له (ليشر لا بد وأنه خائب الأمل |
Si Lesher pense que Michael va craquer et aller voir la police... il décidera qu'il ne peut pas réussir et annulera tout. | Open Subtitles | حسنا، إن ظن (ليشر) بأن (مايكل) سيفسد المهمة وأنه سيذهب إلى الشرطة بعد ذلك نأمل بأنه سيقرر بأنه ليس هناك طريقة للقيام بذلك |
Hé, Lesher ! | Open Subtitles | هيه , ليشر |
J'ai eu Lesher ! | Open Subtitles | لقد اصبت ليشر |
Il a arrêté Lesher... | Open Subtitles | لقد اسقط ليشر |