Bonjour, Qohen Leth. Votre demande a été validée. Votre visite médicale aura lieu aujourd'hui à 14 h 40. | Open Subtitles | مرحباً، (كوهين ليث)، لقد وافق قسم الحفاظ على الصحة على مراجعة طلب تأهيل عجزك اليوم عند الساعة 14: |
Qohen Leth, Service de recherches ontologiques, demande à faire établir son invalidité. | Open Subtitles | (كوهين ليث)، من قسم البحث الوجودي، طلب إجازة الإعاقة. |
Bonjour, Qohen Leth, transférez vos prochains résultats dans 1 heure. | Open Subtitles | ـ مرحباً، (كوهين ليث) الدفعة القادمة من البيانات المعالجة يجب أن تحمل خلال ساعة واحدة. |
Qohen Leth, ceci est un rappel. | Open Subtitles | مرحباً، (كوهين ليث). هذه مُكالمة مُجاملة. |
Bonjour, Qohen Leth, ceci est un rappel. | Open Subtitles | هذه مُكالمة مُجاملة. |
Bonjour, Qohen Leth, ceci est un rappel. | Open Subtitles | مرحباً، (كوهين ليث). هذه مُكالمة مُجاملة. |
Où est mon bikini, M. Qohen Leth ? | Open Subtitles | أين هي ملابسي الداخلية يا سيد (كوهين ليث)؟ |
Vous ne trouverez pas mon fils ici, M. Leth. | Open Subtitles | أخشى بإنك لن تجد ابني هُنا، يا سيد (ليث). |
Bonne question, M. Leth, adressée à la mauvaise personne. | Open Subtitles | هذا سؤال جيد، يا سيد (ليث)، يطرح إلى الشخص الخطأ تماماً. |
Vous êtes totalement cinglé, M. Leth. | Open Subtitles | إنّك مجنون حقاً، يا سيد (ليث). |
- M. Leth me conviendrait. | Open Subtitles | ـ سيد (ليث) (ليث)؟ |
Bainsley, dis bonjour à M. Qohen Leth. | Open Subtitles | (بينسلي) قولي مرحباً لسيد (كوهين ليث). |
Quel est le sens de la vie, M. Leth ? | Open Subtitles | ما معنى الحياة، يا سيد (ليث)؟ |
Bonjour, Qohen Leth. | Open Subtitles | مرحباً، (كوهين ليث). |
Au revoir, M. Leth. | Open Subtitles | ـ وداعاً، يا سيد (ليث) ـ هذا لا شيء ... |
Au revoir, M. Leth. | Open Subtitles | وداعاً، يا سيد (ليث). |
M. Leth ? | Open Subtitles | ـ سيد (ليث)؟ |
Qohen Leth ? | Open Subtitles | (كوهين ليث)؟ |
"Qohen Leth..." | Open Subtitles | (كوهين ليث). |
Leth. | Open Subtitles | (ليث)! |