"leur cible" - Traduction Français en Arabe

• هدفهم
• أهدافهم
• اهدافهم
• الهدف الصحيح

Et j'en ai déduit la prochaine localisation de leur cible.
و لقد توصلت لتحديد تقريبى لمكان هدفهم التالى

On surveillera les 78 endroits jusqu'à ce qu'on ait filtré leur cible.
سنراقب الـ78 موقعاً حتى نكتشف هدفهم القادم

On sait, par exemple, que leur cible est urbaine, car ils doivent pouvoir transporter la matière.
، كمثال ..إننا نعلم أن هدفهم مدنيٌ . بسبب قدرتهم على تحريك المواد النووية

Si c'est le cas, alors leur échec à tuer Evans ne fait qu'augmenter les risques que votre fille et vous deviennent leur cible principale.
إذا كانت هذه القضية عندها فشلهم في قتل ايفانز يزيد الفرصة بجعلك أنت و ابنتك هدفهم الأساسي

Ils peuvent rester éveillés pendant 72 heures en étant tout à fait concentrés sur leur cible.
و البقاء مركزين بالكامل على أهدافهم كيف؟

Qu'on croyait que leur cible était la centrale nucléaire.
قلت أنك متأكد أن محطة الطاقة النووية هدفهم

Parce que leur cible est de l'autre côté de l'île.
لأن هدفهم يقع في الجانب الآخر للجزيرة

Bobbi Baird est leur cible.
بوبي بيرد هي هدفهم

leur cible n'est pas loin.
إنهم يقتربون من هدفهم

Ben, on n'aura plus besoin d'écouter très longtemps. Ils ont vu leur cible au restaurant.
لقد رأوا هدفهم بالمطعم نحن على الخطة

Ils avaient prévu de surprendre celui qui était leur cible.
كانوا قد خططوا لمفاجأة الذين كان هدفهم.

À nos dépens. Si on veut trouver leur cible et leur équipe d'appui, on a besoin d'au moins un vivant.
إذا أردنا ايجاد هدفهم و فريقهم

Ils adaptent leur garde-robe, leurs gestes et leur comportement... à ceux de leur cible.
وحركاتهم وتصرفاتهم لمعرفة هدفهم

C'est leur cible préférée.
إذا , احزر ماذا ؟ هذا هو هدفهم المفضل

Qu'est-ce que Nermin vous a dit sur leur cible ?
ما الذي أخبرتك به (نرمين) بشأن هدفهم ؟

Et vous serez leur cible n°1.
أنت عرضة لتكون هدفهم رقم واحد

Ils touchent leur cible. Ils disent "monsieur".
إنهم يصيبون هدفهم ويدعونك بـ"سيدى"

ou peut être qu'ils ont manqué leur cible.
أو أنهم فقدوا هدفهم

Je viens de parler avec le commandant des stups qui m'a dit que tu poursuivais une de leur cible.
وصلني خطاب من قائد وحدة المخدرات أنك مررت بأحد أهدافهم

Les humains, leur cible.
البشر هم اهدافهم

Le Parti veut que nous croyions que nous sommes en guerre ... afin de détourner vos agressions de leur cible légitime ... le Parti.
ليصرف عدوانيتكم بعيدا عن الهدف الصحيح لها وهو الحزب الاخ الاكبر وهم