La caisse noire payait Liddy et les adjoints de Mitchell. | Open Subtitles | لكيفية وصول المال إلى مساعدي ميتشيل و ليدي |
Sherry, quelque chose s'est passé au travail et vous allez devoir rester tard avec Liddy. | Open Subtitles | شيري, أخشى أن شيئا ما قد طرأ في العمل و أنك ستضطرين للبقاء لوقت متأخر مع ليدي |
Eh bien, dans ce cas, naturellement j'adorerai que tu restes avec moi et Liddy. | Open Subtitles | حسنا, إذن بالطبع, أود لو تقيمين -" معى أنا و "ليدي |
Le colocataire de fac de mon père était G. Gordon Liddy ... et il a appris à mon papa une bonne leçon. | Open Subtitles | زميل أبي في غرفة الجامعة كان ج.جوردن ليدي وقد علمني درسا قيما |
Allez, Liddy. | Open Subtitles | هيا يااااا، لددي |
Gordon Liddy... a été renvoyé par Mitchell pour refus d'explications au FBI. | Open Subtitles | جوردون ليدي كان ميتشل رئيس اللجنة قد فصله بعد أن رفض الحديث مع المباحث الفيدرالية |
Aujourd'hui, le Grand Jury a inculpé les cinq cambrioleurs, plus Hunt et Liddy. | Open Subtitles | لائحة الإتهامات التي صدرت اليوم من المحكمة العليا توقفت عند اللصوص الخمسة و هنت و ليدي |
Il a approuvé les virements à Liddy, lors de son ministère. | Open Subtitles | نحن نعرف أنه أمر بدفع المال إلى ليدي عندما كان في منصب المدعي العام |
On pouvait y lire : "Gordon Liddy, McCord, Segretti." | Open Subtitles | ووردت في الجدول أسماء، "غوردون ليدي" و"ماكورد" و"سيغريتي". |
Ca suffit ! Je vais te montrer une prise que j'ai apprise de Gordon Liddy! | Open Subtitles | هذا يكفي ، سأريك بعض الحركات التي تعلمتها من (جي غوردن ليدي) |
Cinq Leap Days se sont écoulés et c'est Liddy. | Open Subtitles | بعد عشرون عاما من الآن هذه هى ليدي |
Si j'ai appris quelque chose en lisant les livre de Princesse Liddy c'est que les poils de licorne ont des propriétés magiques. | Open Subtitles | لابد و أن هناك سوق لوحيدي القرن إذا كنت قد تعلمت أى شيئ من قراءة "كتب أميرات "ليدي شعر وحيد القرن له خصائص سحرية |
Liddy a cassé la sécurité du pistolet et a tiré dans la pièce où tu emballes les cadeaux. | Open Subtitles | ماذا عن هذا؟ منذ شهور قليلة مضت ليدي" إقتحمت خزينة السلاح" |
Si on vous avait pas écouté, Liddy et moi on boirait notre café du matin. | Open Subtitles | {\pos(192,230)} لو لم نصغِ إليهم لكنت أنا و(ليدي) نشرب قهوتنا الصباحية الآن |
On arrive sur Liddy, du Comité de réélection du président. | Open Subtitles | -لقد بدأنا نسمع بعض الأخبار عن محام في لجنة إعادة ترشيح نيكسون اسمه جوردون ليدي |
Une fois, à une réception, j'ai vu Liddy poser sa main sur une bougie. | Open Subtitles | -كنت في حفل ذات مرة ثم وضع ليدي يده فوق شمعة مشتعلة و أبقاها في ذلك الوضع لمدة طويلة |
Monsieur Liddy ? | Open Subtitles | -جوردون ليدي"محام في لحنة إعادة الإنتخاب" ؟ |
L, c'est ou La Rue, ou Liddy. | Open Subtitles | لام و باء و ميم -ربما اللام تعني لا رو أو ليدي |
Mange tes haricots. Ils sont prêts pour les plats suivants. Liddy, Eve, Rosalee, dépêchez-vous ! | Open Subtitles | إنهم جاهزين للدورة الثانية، (ليدي)، (إيف)، (روزلي)، لنتحرك |
Salut, Liddy. | Open Subtitles | مرحباً، لددي |
Il paraît que Liddy n'était pas net. Ça a dû se retourner contre lui. | Open Subtitles | سمعتُ بأنّ (لِدي) كان مشبوه الأعمال، ربّما انقلب السحر على الساحر |
On dirait qu'il est impliqué dans le meurtre de Liddy. | Open Subtitles | يبدو أنّه قد يكون متورّطاً في مقتل (لِدِي) |