lieu et date de la vingt-neuvième session de la Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes | UN | مكان وتاريخ انعقاد الدورة التاسعة والعشرين للجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي |
lieu et date de la vingt-neuvième session | UN | مكان وتاريخ انعقاد الدورة التاسعة والعشرين للجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي |
lieu et date de la vingt-neuvième session de la Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes | UN | مكان وتاريخ انعقاد الدورة التاسعة والعشرين للجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي |
lieu et date de la soixante-deuxième session du Comité mixte Annexes | UN | زاي - مكان وموعد انعقاد الدورة الثانية والستين للمجلس |
lieu et date de naissance : 1er novembre 1960, Lima | UN | تاريخ ومكان الميلاد: 1 تشرين الثاني/نوفمبر 1960، ليما |
lieu et date de naissance : Abonema, Degema, zone d'administration locale, 29 janvier 1932 | UN | مكان وتاريخ الميلاد: أبو نيما، إدارة ديغيما المحلية، نيجيريا، 29 كانون الثاني/يناير 1932 |
lieu et date de naissance : Olanchito, Yoro, 3 décembre 1945 | UN | مكان وتاريخ الميلاد: أولانشيتو، يورو، 3 كانون الأول/ديسمبر 1945 |
lieu et date de naissance: Västerås (Suède), 14 février 1945 | UN | مكان وتاريخ الميلاد: فاستِراس، السويد، 14 شباط/فبراير 1945 |
lieu et date de naissance Kinshasa, le 12 septembre 1939 | UN | مكان وتاريخ الميلاد: كينشاسا في ١٢ أيلول/سبتمبر ١٩٣٩ |
lieu et date de la onzième réunion du Comité | UN | مكان وتاريخ انعقاد الاجتماع الحادي عشر للجنة |
lieu et date d'adoption: New York, 20 novembre 1989. | UN | مكان وتاريخ اعتمادها: نيويورك، 20 تشرين الثاني/ نوفمبر 1989. |
lieu et date d'adoption: New York, 10 décembre 1984. | UN | مكان وتاريخ اعتمادها: نيويورك، في 10 كانون الأول/ديسمبر 1984. |
lieu et date d'adoption: New York, 16 décembre 1966. | UN | مكان وتاريخ اعتماده: نيويورك، 16 كانون الأول/ ديسمبر 1966. |
lieu et date d'adoption: Paris, 14 décembre 1960. | UN | مكان وتاريخ اعتمادها: باريس، 14 كانون الأول/ديسمبر 1960. |
lieu et date des prochaines réunions des conférences des Parties aux conventions de Bâle, de Rotterdam et de Stockholm | UN | مكان وتاريخ انعقاد الاجتماعات المقبلة لمؤتمرات الأطراف في اتفاقيات بازل وروتردام واستكهولم |
RC-6/12 : lieu et date des prochaines réunions des conférences des Parties aux conventions de Bâle, de Rotterdam et de Stockholm | UN | المقرر ا ر - 6/12: مكان وتاريخ انعقاد الاجتماعات المقبلة لمؤتمرات الأطراف في اتفاقيات بازل وروتردام واستكهولم |
SC-6/25 : lieu et date des prochaines réunions des Conférences des Parties aux conventions de Bâle, de Rotterdam et de Stockholm | UN | المقرر ا س - 6/25: مكان وتاريخ انعقاد الاجتماعات المقبلة لمؤتمرات الأطراف في اتفاقيات بازل وروتردام واستكهولم |
Décision relative à la session extraordinaire (lieu et date) | UN | قرار بشأن مكان وموعد الدورة الاستثنائية |
lieu et date de naissance : Buenos Aires, Argentine, le 26 juillet 1936 | UN | تاريخ ومكان الميلاد: بوينس آيرس، الأرجنتين، 26 تموز/يوليه 1936 |
EN FOI DE QUOI, le Secrétaire général de la CNUCED et le Directeur général du Fonds commun ont signé le présent Mémorandum d'accord en deux exemplaires, en anglais, aux lieu et date indiqués ci-après. | UN | وشهادة على ذلك، وقع الأمين العام للأونكتاد ومدير الصندوق المشترك مذكرة التفاهم هذه في نسختين باللغة الإنكليزية في المكان والتاريخ المبين أدناه. |
lieu et date de naissance : Tegucigalpa, 30 décembre 1963 | UN | تاريخ ومحل الميلاد: تيغوسيغالبا، 30 كانون الأول/ديسمبر 1963 |
lieu et date de naissance : Dublin (Irlande), 1er janvier 1948 | UN | محل وتاريخ الميلاد: دبلن، ايرلندا، ١ كانون الثاني/يناير ١٩٤٨ |
1. Une conférence générale des Membres des Nations Unies, aux fins d'une révision de la présente Charte, pourra être réunie aux lieu et date qui seront fixés par un vote de l'Assemblée générale à la majorité des deux tiers et par un vote de neuf quelconques des membres du Conseil de sécurité. | UN | ١ - يجوز عقد مؤتمر عام من أعضاء اﻷمم المتحدة ﻹعادة النظر في هذا الميثاق في الزمان والمكان اللذين تحددهما الجمعية العامة بأغلبية ثلثي أعضائها وبموافقة تسعة ما من أعضاء مجلس اﻷمن. |
II. lieu et date DU SÉMINAIRE 4 2 | UN | ثانيا - مكان ومواعيد انعقاد الحلقة الدراسية |