"lightwood" - Traduction Français en Arabe

• لايتوود

Le nom Lightwood a une signification parce que de toutes les personnes qui se sont battu pour notre cause, nous étions parmi les plus courageux.
اسم لايتوود ليس له سوى معنى واحد لجميع الناس الذين قاتلوا من أجل قضيتنا كنا من بين الاشجع

L'amour d'Alec pour sa famille et son désir de restaurer le nom des Lightwood m'ont touché d'une façon que je n'avais pas ressenti depuis longtemps.
أليك يحب عائلته ورغبته في استعادة اسم لايتوود قد مسني بطريقة لم أشعر بها منذ فترة طويلة جدا

Il est temps pour Alec Lightwood et Lydia Branwell de se marquer avec la rune du mariage.
لقد حان الوقت لأليك لايتوود وليديا برانويل لوضع العلامة على بعضهم البعض مع حرف القديم لزواج الاتحاد

Oui, M. Lightwood est l'un des meilleurs et des plus intelligents.
نعم، السيد "لايتوود" هو أحد أفضلنا وأكثرنا ذكاءً.

Que nous devions maintenir le nom des Lightwood.
وانه يجب نحافظ على اسم لايتوود

Tu voulais que nous te sauvions, restaurer le nom des Lightwood.
اردت منا انقاذك استعادة اسم لايتوود

Les Lightwood m'ont rendu plus fort.
‏‏آل "لايتوود" هم من جعلوني قوياً.

M. Lightwood, vous m'aidez ou vous partez.
سيد "لايتوود"، إما أن تساعدني أو تذهب.

Alec Lightwood, tu es désormais à la tête de l'Institut de New York.
أنت، "أليك لايتوود"، أصبحت الآن رئيس "معهد (نيويورك)".

Lydia Branwell... veux-tu m'épouser, moi Alec Lightwood ?
(ليديا برانويل) اتقبلين الزواج بي، (أليك لايتوود) ؟

Isabelle Lightwood, sur ordre de l'Enclave, je vous arrête pour trahison.
(إيزابيل لايتوود) بأمر من المجلس أنتِ رهن الاعتقال بتهمة الخيانة العظمى

C'est mon lien avec Alec Lightwood.
انه ارتباطي مع أليك لايتوود

Il est vrai qu'Isabelle Lightwood a agi contre les ordres de l'Enclave en essayant de libérer la fée, Meliorn.
صحيح أن (إيزابيل لايتوود) تصرفت ضد أوامر المجلس من خلال محاولة تحرير سيلي (ميليورن)

Sinon, Isabelle Lightwood se verra retirer ses runes et exilée de la société des Shadowhunters pour toujours.
إذا لم يعد، سيتم تجريد (إيزابيل لايتوود) من احرفها ونفيها من مجتمع من صائدوا الظلال إلى الأبد

- Magnus Bane. - Alec Lightwood.
ماغنوس بين أليك لايتوود

Alec Lightwood ?
"أليك لايتوود"؟