E. Déclaration liminaire du Président du Comité exécutif 13 - 17 3 | UN | البيان الافتتاحي الذي أدلى به رئيس اللجنة التنفيذية |
E. Déclaration liminaire du Président du Comité exécutif 13 - 17 | UN | البيان الافتتاحي الذي أدلى به رئيس اللجنة التنفيذية |
E. Déclaration liminaire du Président du Comité exécutif | UN | البيان الافتتاحي الذي أدلى به رئيس اللجنة التنفيذية |
4. Déclaration liminaire du Président du Comité. | UN | 4 - ملاحظات استهلالية يدلي بها رئيس اللجنة. |
E. Déclaration liminaire du Président du Comité | UN | هاء - البيان الافتتاحي لرئيس اللجنة التنفيذية |
Déclaration liminaire du Président du Comité de la science et de la technologie | UN | :: بيان تمهيدي يدلي به رئيس لجنة العلم والتكنولوجيا |
Déclaration liminaire du Président du Comité de la sécurité alimentaire mondiale | UN | بيان استهلالي لرئيس لجنة الأمن الغذائي العالمي |
À la même séance, le 11 octobre, le Conseil a entendu une déclaration liminaire du Président du Comité du programme et de la coordination. | UN | 2 - واستمع المجلس في الجلسة نفسها المعقودة في 11 تشرين الأول/أكتوبر لبيان استهلالي من رئيس لجنة البرنامج والتنسيق. |
Déclaration liminaire du Président du Comité spécial chargé d'enquêter sur les pratiques israéliennes affectant les droits de l'homme du peuple palestinien et des autres Arabes des territoires occupés | UN | بيان استهلالي يدلي به رئيس اللجنة الخاصة المعنية بالتحقيق في الممارسات الإسرائيلية التي تمس حقوق الإنسان للشعب الفلسطيني وغيره من السكان العرب في الأراضي المحتلة |
La Commission commence l'examen de la question en en-tendant une déclaration liminaire du Président du Comité des conférences. | UN | بدأت اللجنة نظرها في هذا البند واستمعت الى بيان استهلالي أدلى به رئيس لجنة المؤتمرات. |
E. Déclaration liminaire du Président du Comité | UN | البيان الافتتاحي الذي أدلى به رئيس اللجنة التنفيذية |
E. Déclaration liminaire du Président du Comité exécutif | UN | هاء - البيان الافتتاحي الذي أدلى به رئيس اللجنة التنفيذية |
E. Déclaration liminaire du Président du Comité exécutif | UN | هاء - البيان الافتتاحي الذي أدلى به رئيس اللجنة التنفيذية |
d'organisation 13 E. Déclaration liminaire du Président du Comité exécutif 14-17 | UN | هاء - البيان الافتتاحي الذي أدلى به رئيس اللجنة التنفيذية 14-17 |
Déclaration liminaire du Président du Comité exécutif | UN | هاء- البيان الافتتاحي الذي أدلى به رئيس اللجنة التنفيذية |
d'organisation 13 E. Déclaration liminaire du Président du Comité exécutif 14-16 | UN | هاء - البيان الافتتاحي الذي أدلى به رئيس اللجنة التنفيذية 14-16 |
E. Déclaration liminaire du Président du Comité exécutif | UN | هاء - البيان الافتتاحي الذي أدلى به رئيس اللجنة التنفيذية |
4. Déclaration liminaire du Président du Comité. | UN | 4 - ملاحظات استهلالية يدلي بها رئيس اللجنة. |
4. Déclaration liminaire du Président du Comité. | UN | 4 - ملاحظات استهلالية يدلي بها رئيس اللجنة. |
Déclaration liminaire du Président du Comité | UN | ملاحظات استهلالية يدلي بها رئيس اللجنة |
E. Déclaration liminaire du Président du Comité exécutif | UN | هاء - البيان الافتتاحي لرئيس اللجنة التنفيذية |
Discours liminaire du Président du Comité de la science et de la technologie | UN | :: بيان تمهيدي يدلي به رئيس لجنة العلم والتكنولوجيا |
Déclaration liminaire du Président du Comité des utilisations pacifiques de l'espace extra-atmosphérique | UN | بيان استهلالي لرئيس لجنة استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية |
À la même séance, le 11 octobre, le Conseil a entendu une déclaration liminaire du Président du Comité du programme et de la coordination. | UN | 37 - واستمع المجلس في الجلسة نفسها المعقودة في 11 تشرين الأول/أكتوبر لبيان استهلالي من رئيس لجنة البرنامج والتنسيق. |
1. Déclaration liminaire du Président du Comité préparatoire de la Conférence des Nations Unies pour un traité sur le commerce des armes | UN | 1 - بيان استهلالي يدلي به رئيس اللجنة التحضيرية لمؤتمر الأمم المتحدة المعني بإبرام معاهدة تجارة الأسلحة |
La Commission commence l’examen de la question en enten- dant une déclaration liminaire du Président du Comité des contributions. | UN | بدأت اللجنة نظرها في هذا البند من جدول اﻷعمال واستمعت إلى بيان استهلالي أدلى به رئيس لجنة الاشتراكات. |