J'en suis sûre, avec le Saint-Graal et le petit Lindbergh. | Open Subtitles | واثقة أنه بالداخل جوار الكأس المقدسه وطفل "ليندبيرغ" |
Mes parents l'ont viré après l'affaire Lindbergh. | Open Subtitles | والداي تخلصا منها بعد حادثة اختطاف طفل ليندبيرغ |
C'est le jour où Charles Lindbergh a atterri à Paris... le premier vol transatlantique en solitaire... mais je ne peux pas le faire, pas maintenant. | Open Subtitles | هذا هو اليوم الذي هبطت تشارلز ليندبيرغ في باريس... أول رحلة منفردة عبر الأطلسي... ولكن لا أستطيع أن أفعل هذا، ليس الآن. |
Parce que le sénateur Rose n'est pas Charles Lindbergh. | Open Subtitles | لأن السيناتور هانك روز ليس تشارلز ليندبرغ |
Et pourquoi pas JFK et le bébé Lindbergh tant que vous y êtes ? | Open Subtitles | [لم لا تتّهمني أيضاً بمقتل [جون كندي واختطاف طفل [ليندبرغ] أيضاً؟ |
Après le film sur Lindbergh, vous devriez faire une comédie musicale. | Open Subtitles | بعد فيلم "ليندبرج"، يجب أن تقوم بعمل موسيقي، حقاً |
Lindbergh devrait atterrir dans quelques minutes. | Open Subtitles | تم تعيين ليندبيرغ إلى... تهبط في أي لحظة. |
Tu ne peux pas tuer Charles Lindbergh. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تقتل تشارلز ليندبيرغ. |
Il vient de se trancher la gorge dans le labo d'anatomie de Lindbergh. | Open Subtitles | لقد قطع حنجرته في مخبر تشريح ليندبيرغ |
À la fin pour déployer la cargaison, Lindbergh à nouveau. | Open Subtitles | بورتمان في نهاية الرحلة ستكون نوبة - ليندبيرغ مجددا |
Si c'est vrai, alors Lindbergh nous a menti. | Open Subtitles | لو هذا صحيح , فذلك يعني ان - ليندبيرغ كذبت علينا |
Et assure-toi Lindbergh ne remarque rien. | Open Subtitles | و كوني متأكده ان - ليندبيرغ - لن تلاحظ اي شيئ |
Voici Charles Lindbergh. | Open Subtitles | - وهذا هو تشارلز ليندبيرغ. - تشارلز. |
J'aurais aimé résoudre l'affaire de l'enlèvement du bébé Lindbergh. | Open Subtitles | ليتني استطعت حل قضية اختطاف "ليندبيرغ". |
Bienvenue à la base Lindbergh. | Open Subtitles | مرحباً بكم فب (ليندبيرغ) قاعدة القوات الجوية. |
le bébé Lindbergh, la formule du nouveau coca... | Open Subtitles | (تفاصيل خطف الطفل (ليندبيرغ مُعادلة صنع الكوكاكولا |
Lindbergh venait d'atterrir à Paris. Entre. | Open Subtitles | "ليندبرغ" كان قد حط في باريس لتوه.تفضلي. |
- Ce n'est pas le bébé Lindbergh. - Pour moi, un peu. | Open Subtitles | (جونثان ليس طفل (ليندبرغ - في نظري هو كذلك - |
Où est M. Lindbergh ? J'aimerais connaître son opinion. | Open Subtitles | أين السيّد (ليندبرغ) أرغب بسماع رأيه بالأمر؟ |
Est-il vrai qu'on vous a offert le rôle de Lindbergh ? | Open Subtitles | هل حقيقي أنهم تحدثوا معك بشأن حياة "ليندبرج"؟ |
Vous serez leur Lindbergh. | Open Subtitles | . أنت بطل، مثل تشارلز ليندبيرج. |