"lindt" - Traduction Français en Arabe

• ليند
• ليندت

Il est délicieux ce sirop, bien meilleur que celui de Mme Lindt.
انه لطيف وفضيع ياآن. افضل بكثير من السيده ليند.

Mme Lindt dit que nos dirigeants sont incapables, est-ce vrai?
السيدة ليند تقول أن البلاد تسير نحو الأسوأ , بالطريقة التي تدير بها الحكومة الأمور

Mme Lindt dit que c'est risqué de jouer à ça!
أنا خائفة من أن تقول السيدة ليند أن هذا الفعل هو خطيئة

Je suis venu travailler avec le professeur Lindt. Où est-il ?
لقد حضرت من 4000 ميل لكى اعمل مع البروفيسير ليندت, اين هو ؟

Je ne voulais rien te dire avant d'avoir obtenu de Lindt ce que je cherchais.
هذا كل شئ كان يجب ان اخبرك من قبل, عدا اننى كنت اريد ان انتظر حتى احصل على ما اريد من ليندت

D'ailleurs la scène se passe avant la naissance de Mme Lindt!
بجانب ذلك, هذا قبل مئات السنين من ولادة السيدة ليند دايانا , أنت رتبت كل هذا.

Ce serait bête, que Mme Lindt soit la cause de notre séparation.
انا لن اسمح للسيده ليند ان تكون سبب لفراقنا .

Je répétais, pour voir ce que j'allais dire à Mme Lindt.
انا فقط اتخيل فيما يجب ان اقول للسيده ليند .

Rachel Lindt est une libérale.
ريتشيل ليند إنها مثابرة

"mais comme dit Rachel Lindt"
لكن, كما اعتادت ريتشيل ليند أن تقول,

Rachel Lindt...
راشيل ليند تستحق ماحصل لها.

Ce n'est pas la version de Rachel Lindt!
ليس بالنسبة ل ريتشيل ليند.

Rachel Lindt...
ريتشيل ليند? نعم.

M. Lindt souhaiterait boire un verre.
مايكل, اعتقد ان بروفيسير ليندت يحتاج شرابا

Et moi qui ai favorisé sa rencontre avec Lindt !
لقد كنت غبية بما فيه الكفاية كى اجعله يتواصل مع ليندت كوسكا

Je veux rencontrer Lindt.
يجب ان اصل الى شخص واحد, جوستاف ليندت

Si le test est concluant, peut-être travaillerez-vous avec Lindt.
لو أسعدتهم... لو نجحت فى الأختبار, ربما سيسمحون لك بالعمل مع ليندت

Lindt était présent ?
هل كان البروفيسير ليندت فى الأستجواب ؟

Je suis Lindt !
انا ليندت