"liste provisoire des participants" - Traduction Français en Arabe

• قائمة المشاركين المؤقتة
• قائمة مؤقتة بالمشاركين
• القائمة المؤقتة للمشاركين
• قائمة مؤقتة بالمشتركين

Cela permettra d'inscrire les intéressés sur la liste provisoire des participants, qui sera disponible à l'ouverture de la Conférence:
ومن شأن هذا أن يكفل إدراج الأسماء على قائمة المشاركين المؤقتة التي ستتاح عند افتتاح المؤتمر:

La liste provisoire des participants sera présentée pour examen en vue de son adoption.
3- ستُعرض قائمة المشاركين المؤقتة للنظر فيها بغرض اعتمادها.

UNEP/FAO/PIC/INC.7/INF/7 liste provisoire des participants
قائمة مؤقتة بالمشاركين UNEP/FAO/PIC/INC.7/INF/7

NPT/CONF.2010/PC.II/MISC.1 liste provisoire des participants
NTP/CONF.2010/PC.II/MISC.1 قائمة مؤقتة بالمشاركين

liste provisoire des participants
القائمة المؤقتة للمشاركين

liste provisoire des participants à la première session de la Conférence des parties
قائمة مؤقتة بالمشتركين في الدورة اﻷولى لمؤتمر اﻷطراف

liste provisoire des participants (A/CONF.224/PC(I)/MISC.1);
قائمة المشاركين المؤقتة (A/CONF.224/PC(I)/MISC.1)

liste provisoire des participants
قائمة المشاركين المؤقتة

liste provisoire des participants
Provisional List of Participants (قائمة المشاركين المؤقتة)

liste provisoire des participants (E/CN.3/2013/INF/1)
قائمة مؤقتة بالمشاركين (E/CN.3/2013/INF/1)

Une liste provisoire des participants aux six tables rondes de la Réunion plénière de haut niveau de l'Assemblée générale a été télécopiée à tous les représentants et observateurs permanents le 14 septembre 2010.
أُرسلت قائمة مؤقتة بالمشاركين في اجتماعات المائدة المستديرة الستة المعقودة في إطار الاجتماع العام الرفيع المستوى للجمعية العامة بالفاكس إلى جميع الممثلين والمراقبين الدائمين، في 14 أيلول/سبتمبر 2010.

liste provisoire des participants
قائمة مؤقتة بالمشاركين

liste provisoire des participants (anglais seulement)
قائمة مؤقتة بالمشاركين

CRP.2 liste provisoire des participants (disponible en anglais seulement) CRP.3
قائمة مؤقتة بالمشتركين A/AC.105/C.1/2001/CRP.2

liste provisoire des participants (E/CN.4/2000/WG.15/INF.1).
قائمة مؤقتة بالمشتركين (E/CN.4/2000/WG.15/INF.1).