Pour la plupart des Thanksgivings, on a mangé du mexicain de chez Benny Loco en regardant des séries en survêtement. | Open Subtitles | هذا ﻷننا كنا بمعظم المرات فى عيد الشكر نطلب طعاماَ مكسيكياَ لنأكله من مطعم.. بينى لوكو |
Elle a juste un œil qui louche et elle bosse à El Poco Loco. | Open Subtitles | لماذا لا تزال تفكر فيها ؟ لقد كان لها عينين مغلقتين و كانت تعمل في إيل بولو لوكو |
Tu as eu tout seul une double séance avec "Loco Lisa". | Open Subtitles | كنت فقط حصلت على نفسك مزدوج جلسة عمل مع "لوكو ليزا". |
Ils font un Loco moco qui déchire. | Open Subtitles | -بهذا المكان يعدّون "لوكو موكو " -حقّاً؟ |
Manuel La Luna de Loco, pour être exact. À votre service. | Open Subtitles | مانيوال دا لونا لا لوكو في خدمتكم |
Loco Martinez, au moins 8 accusations de vol de voiture. | Open Subtitles | و(لوكو مارتينز) لديّه ثمان تهم لسرقة سيارات فخمة. |
Le fait que nous ne sommes pas un territoire autonome ne signifie pas, en ce qui concerne mon gouvernement, que d'autres ont le droit de nous gouverner, mais que d'autres agissent in Loco parentis en notre nom et assument un rôle protecteur, et ce jusqu'à ce que nous soyons capables de nous gouverner nous-mêmes. | UN | ولا تعني حقيقة أننا إقليم لا يتمتع بالحكم الذاتي، بالنسبة لحكومتي، ان اﻵخرين لهم الحق في حكمنا. إنها تعني أن اﻵخرين يعملون بالنيابة عنا بوصفهم لوكو بارينتيس ويقومون بدور الحماية حتى نصبح أقوياء بما فيه الكفاية لنتمكن من حكم أنفسنا. |
D'un avion ? Carrément dingue extrêmement Loco. | Open Subtitles | مثل المجنون، لوكو المتطرف |
Ils ont refroidi un Loco. | Open Subtitles | فقتلوا واحداً من عصابة لوكو |
Service clients El Pollo Loco | Open Subtitles | إلو بولو لوكو لخدمة العملاء معكم (ستيف). |
En plus, Benny Loco est un magasin de cigarettes électroniques. | Open Subtitles | بالإضافة إلى ذلك مطعم (بينى لوكو) تحول إلى متجر للسجائر |
On appelle ça être Loco. Excusez-moi. | Open Subtitles | أجل هذا يسمى " لوكو " أرجو المعذرة |
Quand je suis venu ici avec Loco j'étais un veuf d'un certain âge... installé dans la vie jusqu'à la fin de ses jours. | Open Subtitles | أتذكرين أول مرة أتيت للشقة مع (لوكو) ؟ نعم أتيت إلى هنا كرجل أرمل عجوز وضعيف |
{\pos(192,240)}Comment ça s'appelle déjà ? Loco moco. | Open Subtitles | لوكو موكو" إنهُ خليطٌ من الأرز" |
J'ai pris arôme Loco moco. | Open Subtitles | حصلتُ على "لوكو موكو" لنفسي اجل |
Loco Moco hawaïen ? | Open Subtitles | هاوانيان لوكو موكو ؟ |
Du Loco Moco hawaïen. | Open Subtitles | هاوايان لوكو موكو |
- T'es Loco, salope ! | Open Subtitles | ـ "بيتشز بي لوكو" |
El Pollo Loco ! | Open Subtitles | أنا آسف إيل بولو لوكو |
La Loco s'est découplée, le train a déraillé. Sur 1 00 mètres ? | Open Subtitles | فصلت القاطرة الأولى فأنحرف القطار عن السكة |
T'as pas coupé ta Loco, elle fait un drôle de bruit... | Open Subtitles | هل هذا قطارنا ؟ ما هذه الضوضاء الغريبة ! |