"lola" - Traduction Français en Arabe

• لولا
• ولولا
• لوللا
• للولا
• لول

Reg a dit qu'il allait nous tuer moi et Lola avant de nous laisser partir.
قال ريج انه كان سوف يقتلني و لولا قبل أن يدعنا نذهب.

quand tu courrais après Lola sans surveillance durant la peste.
عندما هرعت خلف ,لولا خارج مملكتك خلال الطاعون

Peut-être pouvons nous encore sauver les choses entre Condé et Lola.
لربما بأستطاعتنا ان ننقذ العلاقه بين كوندي و لولا

Mais en dire plus pourrait être encore plus risqué pour Lola.
ولكن بقول المزيد لربما يزيد من الخطر على لولا

Désolé, mais je ne peux ignorer ce qui a été fait à Lady Lola.
انا اسف , لكن لا استطيع تجاهل ماحدث لـ ليدي لولا

A travers Lady Lola, la reine d'Ecosse apprendra à mieux connaître son cousin royal anglais.
من خلال ليدي لولا, ملكه سكوتلاندا ستعرف قريبتها الملكه الانجليزيه بشكل افضل

Dame Lola, a accepté d'être votre otage, en échange de la libération de sa famille.
ليدي لولا , وافقت على ان تكون رهينتكِ لأجل اطلاق سراح عائلتها

Lola, c'est qu'une hypothèse, mais ça fait quoi d'avoir 25 millions en main ?
لولا,لنتكلم افتراضيا ما هو شعورك وأنتى تحمل 25 مليون في يدك

Le plan est, pour nous, d'apprendre à se connaître, ma chère Lady Lola.
الخطه بالنسبه لنا , هي ان نتعرف على بعضنا ياعزيزتي ليدي لولا

J'aurais ma fille, et Lola sera libérée.
. سآسترد ابنتي , وليدي لولا سيطلق سراحها

J'ai eu les nouvelles dans la lettre de Lola aujourd'hui.
. لقد استلمت الاخبار في رساله من لولا هذا اليوم

Lady Lola a dit que je serai toujours seule, mais je ne veux pas l'être.
الليدي لولا قالت انني سأبقى دائما وحيده لاكنني لااريد ذلك

Lola est morte car elle s'est retrouvée coincée entre Elizabeth et moi.
لولا ماتت لانها تورطت بمشكلتي مع اليزبيث

Je n'ai plus besoin que vous rendiez d'autres visites dans la chambre de Lady Lola.
لن أكون بحاجتك لمزيد من الزيارات الى جناح السيده لولا.

Lola, vous n'êtes pas la seule personne à me dire que ne contrôlerai plus rien après ma mort.
لولا,انتِ لستِ أول شخص يخبرني بأني سأفقد السيطره بعد وفاتي.

Lola a essayé de me convaincre qu'il y avait plus en vous que la trahison et l'avidité.
لولا حاولت أقناعي بأن هناك جوانب أخرى لك غير الغدر والجشع.

Des ragots circulent déjà vous concernant, et je ne laisserai pas Lola être confondue
الأشاعات أنتشرت بالفعل عنكما. ولن أجعل لولا تخطأ

Chère Lola, beaucoup de rats glissent dans ce château, et certains peuvent trouver leurs fins dans les cuves.
عزيزتي لولا,الكثير من الجرذان تحوم حول القصر وبعضهم ينتهي به الحال في أحواض السباحه

Je parlerais à Lola, voir si je peux la convaincre que le rat n'était pas de votre fait.
سأتحدث الى لولا سأرى اذا ماكان بأمكاني اقناعها بأن حركه الجرذ ليست من صنيعك

Espériez-vous que nous ne soyons pas au courant que le père et les frères de Lady Lola faisaient partit des capturés ?
عندما كنتي تأملين اننا لم ندرك ان والد ليدي لولا وثلاثه من اخوتها كانو ضمن الاسرى

Ma sœur a admis, le cœur brisé, qu'elle et Lola échangeaient des informations en utilisant des lettres codées.
اختي, مفطورة القلب اكدت انها ولولا تلقوا معلومات بأستخدام رسائل مشفرة

Vous devriez savoir que je l'ai empêché de courtiser Lola.
يجب ان تعلم بأني قد انهيت مواعدته ,للولا

Ce qui est marrant parce que je m'appelle Lola. Mais tout le monde m'appelle Lol
وهي رائع لأن إسمي لولا, لكن الجميع يناديني لول