"Lolly, t'es fada de théories du complot." Ce n'est pas le cas ! | Open Subtitles | لولي انت مهووسة بنظرية المؤامرة ليس هذا هو الامر |
J'ai convaincu Lolly que j'étais un agent de la CIA pour qu'elle ne balance pas le fait que j'ai failli l'étouffer. | Open Subtitles | لقد اقنعت "لولي" للتو انني عميله للـ "سي آي اي" لكي لا تبلغ عني لمحاولتي لخنقها للموت |
Bienvenue, Lolly ! Tu manges du gâteau avec nous ? | Open Subtitles | (مرحباً بك يا (لولي إستمتعي ببعض الكعك معنا. |
On me le dit sans arrêt. "Lolly, tu es folle." | Open Subtitles | اسمع هذا دائما لولي انت مجنونة |
Je viens voir Harriet Lolly ? | Open Subtitles | إنني هنا لرؤية (هارييت للي) |
J'ai surpris Lolly à fouiner dans mon box ce matin. | Open Subtitles | لقد امسكت بـ "لولي" وهي تلقي النظر على حجرتي هذا الصباح |
Et si je n'avais pas ouvert ma bouche et si accidentellement détruit mon amitié avec Lolly ? | Open Subtitles | ماذا لو أبقيت فمي مقفل ولم أدمر علاقتي بالخطأ مع (لولي) |
Lolly, voilà les filles. | Open Subtitles | هذه "لولي" "لولي" هؤلاء الجميع |
Rendez-moi service. Amenez-moi Lolly Whitehill. | Open Subtitles | أسدي لي معروفاً و أحضر لي (لولي وايتهيل). |
Lolly, je te jure qu'Aydin n'était pas de la NSA. Ni de la NCS. | Open Subtitles | (لولي) أقسم لك (آيدن) لم يكن من وكالة الأمن القومي، لم يكن من الأتصالات العسكرية |
Lolly, fais-moi confiance. | Open Subtitles | لولي" صديقيني" لقد سالت احشائي تماما |
Frieda veut tuer Lolly. La tuer littéralement, et elle refuse de m'écouter. | Open Subtitles | (تريد ( فريدا ) ان تقتل ( لولي تريد قتلها بالمعنى الحرفي |
- Tout ce que tu as à me dire, tu peux le dire devant ma bonne amie, Lolly. | Open Subtitles | . -أياً كان ما تريدين قوله لي . فيمكنك أن تقوليه هنا أمام (صديقتي العزيزة (لولي. |
Et Lolly, je sais qu'écrire sur une vieille machine à écrire, ça a son charme, mais rends-nous service à tous, paie-toi un ordi. | Open Subtitles | (أيضاً يا (لولي. أعلم أن الدق على آلة كتابة قديمة له سحر خاص. و لكن فلتسدي لنا صنيعاً و تشتري لنفسك حاسوبا. |
Je connais Lolly. On jardine ensemble. | Open Subtitles | (أعرف (لولي كنا نمارس أعمال البستنة معاً. |
Ce n'est pas le sujet, Lolly. | Open Subtitles | أنت تتهرب من الموضوع يا "لولي". |
Je te donne à manger dans une seconde, Lolly! | Open Subtitles | سأطعمك بعد لحظة ، لولي |
Arrête, Lolly. | Open Subtitles | -توقفي يا " لولي" |
Écoute, Lolly est complètement givrée. | Open Subtitles | -حسنا اسمعي لولي مجنونة تماما . |
Je peux contrôler Lolly. | Open Subtitles | -اسمعي استطيع التعامل مع لولي |
- Je suis Melanie Lolly. - Brian Weathersby. | Open Subtitles | أنا (ملاني للي) |