"lotte" - Traduction Français en Arabe

• لوت
• لوتي
• لوتا
• لوتى
• البوربون

Dites-moi, Lotte, comprenez-vous ce que je dis ?
أخبريني أذا يا لوت , هلّ بإمكانك فهم ما أقول؟

T'es fou de rompre avec une nana qui t'appelle Lotte.
أنت معتوه لتترك بنت تدعوك لوت أخبرك ذلك كصديق.

T'as laissé tomber ça, la première fois que t'as fourré ta queue dans Maxine, Lotte.
حسنا، تخلّيتى عن ذلك بعد المرة الأولى لممارستك الجنس مع ماكسين يا لوت.

Tu sors avec Lotte Agard, la conseillère en communication ?
هل تواعد لوتي اغارد المستشارة الاعلامية؟

Deux minutes, petite Lotte.
أمامِك دقيقتين يا لوتي الصغيرة

Lotte, prend le toi alors. J'en veux encore un peu, moi.
لوتا ,أحمليه قليلا أريد المزيد من هذا

Lotte, c'est gentil de vous en inquiéter.
لوتى , انه من اللطيف منك ان تقلقى حيال ذلك

Ajoute Lotte au kiosque et Joyce qui vend les marrons, ça fait quatre...
جنبا الى جنب مع لوت عند محل الجرائد جويس التي تبيع الكستناء التي صنعت

La petite Lotte pensait à tout et à rien.
لوت الصغيرة فكرت في كل شيء وفي اللا شيء

C'était peut-être cette Lotte qui parlait... ça pourrait être elle qui parlait à travers moi.
ربّما كان هذا كلام المرأة لوت... لأنه يمكن أن تتكلم خلالي.

Lotte m'a appelée. Elle s'est échappée de ta poigne maléfique.
لوت أتصلت هربت من سجنك الشرير.

Lotte Leicht (Directrice du bureau de Human Rights Watch à Bruxelles)
لوت ليشت )مديرة مكتب المنظمة الدولية لرصد حقوق اﻹنسان في بروكسل(

La petite Lotte errait dans ses pensées.
لوت الصغيرة تركت عقلها يهيم

En même temps, je dois dire que c'est assez déconcertant par rapport à Lotte.
ولكني مشوش الذهن بخصوص صديقتي لوتي

Tante Lotte doit aller à l'hôpital pour 10 jours.
العمّه ( لوتي ) يجِب أنّ تمّكِثُ في المُشفى لعشّرة أيام

C'est tante Lotte qui nous l'a dit.
(لقدّ ذهبنا إلى منّزِل العمّة ( لوتي ولقدّ أخّبرتنا أنكِ تعّملين هُنا

Tante Lotte, s'il te plaît.
عمّتي ( لوتي) مِن فضّلِك يُمّكِنُنا الذهابُ إلى السينما

Lotte, que ferais-je sans toi ?
لوتا, ماذا كنت لأفعل لولاك ؟

Je suis venue aider Lotte.
(لقد جئت لمساعدة (لوتا

Merci, Lotte.
شكرا يا لوتا

C'est plus court. Lotte ?
تستطيعى ان تقولى لى لوتى ذلك اقصر

Lotte (L. lota)
البوربون (L. lota)