Je venais juste faire coucou. Caribou, lsa. | Open Subtitles | أردتُ فقط أعلامكم بأني حضرت (إلىاللقاء،(إيزابيل. |
lsa m'a dit pour Corinne. | Open Subtitles | ( (إيزابيل) أخبرتني عن (كورين. |
- lsa, tu prends trop le soleil, c'est tout. | Open Subtitles | ( إيزابيل)، لقد تعرضتي لأشعة الشمس. |
Le remède de la lsa n'y est pas. | Open Subtitles | علاج الــ "أيه أل أس" لم يكن هناك |
Il n'est pas tenu compte des matériaux extérieurs de protection entourant les matières lsa pour déterminer l'activité spécifique moyenne estimée ; | UN | ولا تؤخذ مواد التدريع الخارجي المحيطة بالمادة المنخفضة النشاط النوعي في الاعتبار عند تحديد المتوسط التقديري للنشاط النوعي. |
Tiens lsa, une petite tranchette ? | Open Subtitles | (إيزابيل)، هل تريدين قطعة صغيرة أخرى ؟ |
- Pas conne, lsa ! | Open Subtitles | ( إيزابيل) ذكية! |
'93 Va. lsa ? | Open Subtitles | كل شيء بخير، (إيزابيل) ؟ |
- lsa, non ! | Open Subtitles | ( إيزابيل)، لا تفعلي. |
'93 Va. lsa ? Qu'y a-t-il ? | Open Subtitles | كل شيء بخير، (إيزابيل) ؟ |
- lsa, le pied ! | Open Subtitles | ( إيزابيل)، قدمك. |
- lsa, le pied. | Open Subtitles | - إيزابيل)، قدمكِ) ! |
- Bonjour, lsa. | Open Subtitles | - (أهلاً، (إيزابيل . |
lsa ? | Open Subtitles | (إيزابيل) ؟ |
lsa ? | Open Subtitles | (إيزابيل) ؟ |
lsa est une peine de mort, Chloe, tu sais ça... | Open Subtitles | "إيه أل أس" هو حكم إعدام يا "كلوى" .... أنتِ تعرفين هذا |
2.7.2.3.1.2 Les matières lsa se répartissent en trois groupes: | UN | 2-7-2-3-1-2 تندرج المواد المنخفضة النشاط النوعي تحت ثلاث مجموعات: |
4.1.9.2.2 Modifier comme suit: " Pour les matières lsa et les SCO qui sont ou contiennent des matières fissiles, les prescriptions applicables énoncées aux 6.4.11.1, 7.1.7.4.1 et 7.1.7.4.2 doivent être satisfaites. " . | UN | 4-1-9-2-2 تُعدَّل بحيث يكون نصها كما يلي: " فيما يتعلق بالمادة المنخفضة النشاط النوعي والجسم الملوث السطح، الذي يكون مادة انشطارية أو يحتوي على مادة انشطارية، تستوفي الاشتراطات الواجبة التطبيق الواردة في 6-4-11-1 و7-1-7-4-1 و7-1-7-4-2. " . |