Comment dois-je vous appeler ? M. le Comte ? Signor Lupo ? | Open Subtitles | حسناً ماذا أدعوك الأن كونت سنيور لوبو أو توماسو |
T'es sûre que tu n'as rien oublié de me dire à propos de ce qui s'est passé entre toi et Lupo ? | Open Subtitles | هل أنت متأكدة أنه لا يوجد تفاصيل نسيت أن تذكريها عن الذي حدث بينك وبين لوبو |
Quelqu'un a-t-il entendu parler de... l'adjointe Lupo ? | Open Subtitles | هل سمع اي شخص هنا بـ لوبو المساعدة لوبو ؟ |
Je regrette sincèrement tout le mal que j'ai pu faire à l'adjointe Lupo et à Larry. | Open Subtitles | مع النائب لوبو و لاري أشعر بالغرابة في كل الأحوال، مع إعتبار حقيقة أنّك ساعدت على إنقاذ النائب لوبو |
En 1999, Volkswagen commencera à vendre une Lupo de 3 litres qui consommera moins de trois litres d’essence aux 100 kilomètres. | UN | وفي عام ١٩٩٩، ستشرع شركة فولكسفاغن في بيع سيارة من طراز لوبو ٣ لتر، تستهلك أقل من ثلاثة لترات من الوقود في المائة كيلو متر. |
"Il Piccolo Lupo", à l'angle de la 4e rue et de Perry Street. | Open Subtitles | "إل بيكولو لوبو" في زاوية الشارع الرابع من "بيري اند وست". |
On a un deuxième mort : Ronald Lupo. | Open Subtitles | نجحت, ميت اخر اسمه رونالد لوبو |
Dites juste que c'est en l'honneur du Comte Tomasso Lupo. | Open Subtitles | فقط اخبرني الصدق للكونت توماسو لوبو. |
Un jour, Lupo, tout ce que vous voyez là tombera sous la domination de Rome. | Open Subtitles | يومًا ما يا (لوبو)، كل ما تراه هنا سيقع تحت سيطرة (روما) |
Et maintenant vous savez, cher Lupo ... pourquoi je trouve toute cette affaire si amusante. | Open Subtitles | والآن بتَّ تعلم يا عزيزي (لوبو) لماذا أجد هذا الأمر مسليًا للغاية |
Il me déposé les sacs d'argent et je l'ai donné à El Lupo, e-et j'acheté et déposé les fournitures. | Open Subtitles | (إنّه يسلمني حقاب من النقود من (إل لوبو ومن ثمّ أشتري السماد وأضعه في المكان |
Bonjour Dr Blake, adjoint Lupo. | Open Subtitles | مرحبا، دّكتور بليك النائب لوبو |
Lupo et moi avons vu les mêmes plans. | Open Subtitles | لوبو و أنا نظرنا الى نفس المخطط |
Je m'appelle Joe Lupo, et je vous ai sauvés. | Open Subtitles | أسمي جو لوبو و سوف أنقذكم اليوم |
Max et Lupo sont arrivés, et dans la boutique, c'est arrivé si vite, le petit enculé est devenu dingue, | Open Subtitles | "ان اعمل ووصل "ماكس" و "لوبو ودخلا المخزن بالتالي ما اعرفه هو ان الاحمق |
Cet homme, Lupo, espérait que je pourrais la lire. | Open Subtitles | (ذاك الرجل (لوبو ..أمِلَ أنّ بوسعي قراءتُها |
Où est Lupo Mercuri ? | Open Subtitles | أين لوبو ميركوري؟ |
Il était le bras droit du Pape depuis le départ de Lupo Mercuri. | Open Subtitles | لقد كان مُساعد البابا المُقرّب منذ رحيل (لوبو ميركيوري) |
Da Vinci a les clés, Lupo. Si il atteint la Voûte du Paradis, | Open Subtitles | إن (دافنشي) معه المفتاحين يا (لوبو) إن وصل للقبة السماوية |
Le Comte Tomasso Lupo ? | Open Subtitles | الكونت توماس لوبو |