C'est un moyen de me préparer ou vous m'accusez de quelque chose ? | Open Subtitles | هل هذا جزءٌ من تجهيزي للجلسة أم أنّك تتهمني بشيء ؟ |
Vous m'accusez de meurtre, puis vous commencez à m'espionner chez moi ? | Open Subtitles | تتهمني بجريمة قتل، ومن ثم تأتي خلسة حول منزلي؟ |
Si vous m'accusez de négligence, j'espère que vous avez des preuves. | Open Subtitles | إذا أنت هنا لكي تتهمني بسوء التصرف أتمنى أن تكون معك الحقائق التي تدعم إتهامك |
Vous m'accusez de briser les règles, mais je respecte les règles. | Open Subtitles | تتهمونني بمخالفة القوانين وأنا أقول لكم أنني ملتزم بالقوانين |
Si j'ai bien compris, vous m'accusez de quelque chose que je pourrais faire ? | Open Subtitles | دعْني رتّبْ هذا. أنت تَتّهمُني شيءِ أنا هَلْ يُمْكِنُ أَنْ؟ |
Vous m'accusez de sortir avec mon ancienne boss ? | Open Subtitles | هل أنت تتهمينني بمواعدة رئيستي السابقة؟ |
Vous m'accusez de quelque chose ? | Open Subtitles | هل تتهميني بشيء ؟ |
Vous m'accusez de quoi ? | Open Subtitles | من أجل تطبيق العدالة على طريقتكِ الخاصة من منصب أعلى ؟ بماذا تتهمني ؟ |
Vous m'accusez de choses horribles, mais vous n'avez jamais dit pourquoi. | Open Subtitles | تتهمني بكل تلك الأشياء الفظيعة ولم تعطني سبباً لهذا أليس كذلك؟ |
Robert, vous m'accusez de choses si terribles. | Open Subtitles | روبرت,أنت تتهمني بهكذا شيء فضيع. |
Vous m'accusez de comploter avec Sarah pour... botter les fesses de Rachel ? | Open Subtitles | حسنا، ماذا، أنت تتهمني والتواطؤ مع سارة ل... ل، أنا آسف، |
Alors vous m'accusez de meurtre, de cruauté envers les animaux. | Open Subtitles | حسناً, تتهمني بجريمة قتل حيوان بوحشية؟ |
Maintenant vous m'accusez de meurtre? | Open Subtitles | والآن أنت تتهمني بالقتل |
Vous m'accusez de meurtre ? | Open Subtitles | هل تتهمني بجريمة قتل؟ |
Vous m'accusez de quoi ? | Open Subtitles | أنت تتهمني بماذا؟ |
Vous m'accusez de quoi? | Open Subtitles | أنت تتهمني بماذا؟ |
Vous m'accusez de quelque chose ? | Open Subtitles | هل تتهمني بشييء؟ |
Vous m'accusez de quelque chose ? | Open Subtitles | هل تتهمني بشيء ؟ |
Vous m'accusez de fraude fiscale ? | Open Subtitles | أنت تتهمني بالإختلاس؟ |
Mais vous m'accusez de l'avoir blessé ? | Open Subtitles | على الرجل الذي اقتحم سيارة بدلاً من ذلك ، إنكم تتهمونني بإيذاءه؟ |