"m'insulter" - Traduction Français en Arabe

• إهانتي
• تهينني
• بإهانتي
• لإهانتي
• اهانتي
• أهانتي
• يهينني
• تسبني
• أهانني
• إهانتى

Je dois m'asseoir, mais pas si c'est pour que tu continues à m'insulter. Assieds-toi.
علي الجلوس، لكني لن أجلس إن استمريت في إهانتي. إجلس فحسب.

Tu ne peux pas m'insulter car je sais qu'au-dessous de ton doux extérieur il y a un intérieur encore plus doux.
لا يمكنُكَ إهانتي لأنَّني على يقينٍ تام بأن ما يقبعُ خلف مظهرك الخارجيُ الناعم شئٌ أنعم بكثيرٍ منه

Seulement, je voulais pas manger. Et elle a commencé à m'insulter.
لم أكن أرغب في تناول الطعام و بدأت تهينني.

Je présume que tu n'es pas là juste pour m'insulter.
لا أظن أنكِ جئتِ إلى ..هنا لتقومي بإهانتي

Et donc elle a osé m'insulter simplement parce que j'ai un minimum de sophistication et de bons gouts.
ولديها الجرأة لإهانتي لأنّي ببساطة أكثر تطوّراً منها ومذاقي جيّد.

Vous ne devriez pas me rappeler mes conneries... et m'insulter en trouvant ça haut en couleurs.
أتعلمين يا لـــــوك ، لن أذكرك ،، كم كنتي حمقاء معي ثُم اهانتي عبر قولك بأن حياتي مُلونة

Est-il vraiment nécessaire de m'insulter davantage en m'emprisonnant avec ces gens?
هل من الضروري أن تمعن في إهانتي بسجني مع هذين الشخصين؟

Si vous trouvez drôle de m'insulter, c'est que vous êtes cruelle et stupide !
إذا كنتي تعتقدين انه مضحك إهانتي ثمّ أنا أعتقد أنك شابّة غبية و قاسية

Tu ne peux pas à la fois m'insulter et m'envier.
تريد إهانتي لا بأس بذلك ولكن لاتحسدني في الوقت نفسه

J'espère que tu n'essaies pas de m'insulter, car je n'ai aucune idée de ce que tu viens de dire.
آمل بأنّك لا تحاولين إهانتي لأنّه لا فكرة لديّ عمّا قلتيه للتوّ

Qui ose m'insulter de la sorte ?
مَن يجرؤ على إهانتي بهذا الشمام؟

Comment ose t-elle m'insulter ?
كيف تجرأ على إهانتي

Je préfère qu'on me crève un œil plutôt que m'insulter.
اسمع، افضل ان تغرس ابرة في عيني عن ان تهينني

Arrêtez de m'insulter et prenez exemple.
أنت تهينني حين يجب عليك أن تكتب الملاحظات.

Mais vous préférez m'insulter avec votre discours sur la compassion. Tout ça pour des putains, Mme Reid.
لمحي آثارهن من الشوارع,لكن ان تهينني بكلامك عن التعاطف مع العاهرات,سيدة ريد

Non, non. Tentez pas de m'insulter.
لـاـ، لـاـ، لـاـ لا تُفكر بإهانتي.

Ne continue pas à m'insulter, s'il te plaît.
رجاءً لا تستمر بإهانتي

T'es venu ici pour m'insulter ou quoi?
أعني , هل أتيتَ إلى هنا لإهانتي أم ماذا ؟

Je sais que vous n'êtes pas venue ici pour m'insulter, n'est ce pas ?
أعلم أنك لم تأتي إلى هنا لإهانتي ؟

Un balai dans le cul ! Si tu veux m'insulter, fais-le correctement.
بقة اعلى مؤخرتي , اذا كنت تريدين اهانتي فعلى الأقل قولي الكلمات الصحيحة

- Tu peux m'insulter dans la voiture ?
-أسمعي، هل يمكنك أهانتي داخل السيارة؟

0fficier, dites au prisonnier de ne pas m'insulter.
- يخبر سجينك أن لا يهينني. - محاولة وتتوقفني.

Pas la peine de m'insulter.
لا يجب أن تسبني

Ce mec vient de m'insulter !
هذا الرجل أهانني للتوّ

C'est sans doute la première fois de ma vie... qu'un homme ose m'insulter.
ربما هى المره الأولى فى حياتى يجرؤ فيها رجل على إهانتى