| Donc Mélinda, j'ai entendu que tu étais un femme affaire extraordinaire... | Open Subtitles | إذا ، (ميليندا) .. سمعت انكِ سيدة اعمال ممتازه |
| Ryan j'ai demandé à Mélinda de nous aider | Open Subtitles | رايان أنا طلبت من ميليندا المساعدة |
| Prudence, Patricia Penelope, Mélinda | Open Subtitles | الحكمة، باتريسيا بينيلوب، ميليندا |
| Remontant jusqu'à Mélinda Warren. | Open Subtitles | يؤرخ كل في طريق العودة لارن ميليندا. |
| Prudence, Pénélope Patricia, Mélinda | Open Subtitles | برودنس، بينيلوب باتريسيا، مليندا |
| Vous avez sauvé Mélinda. C'est tout ce qui importe. | Open Subtitles | حسناً، لقد أنقذتم "ميليندا" و هذا كل ما يهم |
| J'ai utilisé celle qui a amené Mélinda du passé. | Open Subtitles | إنني أستعمل التعويذة التي أحضرنا بها "ميليندا" من الماضي |
| - Qui me dit ça ? .... Dis-lui Mélinda, elle ne me croit jamais ! | Open Subtitles | لاترد علي بهذه الطريقه - اخبريها (ميليندا) ، انها لاتصدقني - |
| Mélinda ne cuisine pas beauccoup... Mais elle est très bonne avec moi, et prend très bien soin de ma... | Open Subtitles | في الحقيقه (ميليندا) لا تطبخ كثيرا وهذا يتناسب معي.. |
| Je m'appelle Mélinda Gordon J'étais une amie de Kenny | Open Subtitles | (انا (ميليندا جوردن) ، كنت صديقه لأبنك (كيني |
| Mélinda ? Est-ce que tout va bien... ? | Open Subtitles | ميليندا ، هل انتي بخير؟ |
| Mélinda, tu es un pur délice. | Open Subtitles | هذا بالتأكيد كلاسيكي ميليندا)، يالكِ من مُبهجة) |
| Salut Janet. Tu connais Mélinda ? Elle a l'air... | Open Subtitles | مرحباً (جانيت)، نعم، نعم، أنتِ (تعرفين (ميليندا |
| - Mélinda Batson. Une jeune sénatrice prometteuse de Central Valley. | Open Subtitles | {\pos(200,230)} عضوة مجلس الشيوخ (ميليندا باتسون) إنها شخصية ناجحة من "سنترال فالي" |
| Je suis Mélinda. Je suis une amie de sam. | Open Subtitles | أنا ميليندا صديقه سام |
| - Oh et je ne comprends pas pourquoi elle s'appelle toujours Mélinda "Gordon"... ? | Open Subtitles | لا اعلم لما لازالت (ميليندا جوردن)؟ |
| - Mélinda... Vous semblez radieuse... Tu es absolument toute rouge... | Open Subtitles | ميليندا) ، ياللروعه) تبدين متوهجه |
| Je ne ferai jamais de mal à Mélinda. Je l'aimais. | Open Subtitles | لن أوذي (ميليندا) أبدا فقد أحببتها |
| Mélinda avait des problèmes. | Open Subtitles | كانت (ميليندا) تعاني من مشاكل؟ |
| Ah, Mélinda, tu devrais voir son appartement-terrasse en pleine ville | Open Subtitles | (ياإلهي ، (مليندا عليكِ رؤية السقيفه لديهم |
| Qui êtes-vous ? Mon nom est Mélinda Gordon | Open Subtitles | (اسمي (مليندا جوردن) ، انا من مدينة (جراند فيو |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 